Playlisty Akce
Reklama

El Reloj Cucu - text, překlad

playlist Playlist
El relojito cucú sonaba
Papá besó mi frente
Me dijo buenas noches hijito
Y me apagó la luz.
Strojek kukačka zněl
Táta mě políbil na čelo
Řekl jsem dobrou noc syna
A obrátil jsem se na světlo.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Que tengo miedo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
Mám strach.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Y apaga el tiempo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
A volno.
Esta canción de amor
Va para mi papá
Se escapó al viento
Nos dejó solitos.
To love song
Chystáte se na mého otce
Utekl do větru
Nechali jsme všichni sami.
Esta canción de amor
Va para mi mamá
Que aguantó todito
Le dolió hasta el hueso.
To love song
Chystáte pro mámu
Oni vydržel todito
Bolelo to až na kost.
Es por eso que mamá
Lloraba en silencio
Lloraba en las noches
Y como aguantó por las mañanas.
To je důvod, proč máma
Vykřikl tiše
Vykřikla v noci
A jak ráno vydržel.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Que tengo miedo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
Mám strach.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Y apaga el tiempo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
A volno.
Esta canción de amor
Va pa' mis hermanos
Que crecimos juntos
Lo extrañamos años.
To love song
Va pa "Mí bratři
Vyrůstali spolu
Chybí nám let.
Este grito de amor
Se lo doy al cielo
Le pregunto tanto
Tanto tanto
No contesta nada.
Tento výkřik lásky
Dávám to do nebe
Ptám se jak
oba tak
Žádná odpověď nic.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Que tengo miedo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
Mám strach.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Y apaga el tiempo.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
A volno.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz
Como lo extraño.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo
Jak podivné.
Oye cucú papá se fué
Prende la luz.
Ahoj tati šel kukačka
Zapněte světlo.

Text přidal Moonblade

Překlad přidal Moonblade

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Cuando los ángeles lloran

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.