Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Piano Man - text, překlad

playlist

I’m ready for some action
Are you ready for perfection
Hey piano man~
Hello um~

ani maeryeok eomneun daehwadeuri cham
senseu hana eomneun aedeul cham
himjun nae haihildo gongdeurin ripseutikdo
mot araboneun nundeuri cham ttabunhae

geu ttaejjeum niga georeo naon geot gatae
yeogien eoulliji annneun pianomaen
hayan songarak geonbane naeril ttae
nuneul banjjak tteun geot gata

bumppappara bumppappara bumppappara bum
bumppappara bumppappara bumppappara bum

Hey piano man, chumeul chuneun neoui sonjisi
The piano man, ppeonhaji anheun geu momjisi
na mworalkka, jigeum i goseseo neorang narang dulman
nameullae ireoke

oreunjjogeuro oreunjjogeuro oreunjjogeuro
oenjjogeuro oenjjogeuro oenjjogeuro
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!)
son kkeuchi geonbandeureul sseureo naeril ttae
jakku nappeun sangsangeul haetdeon geot gatae
gaseumeun seutakato
Hey Mr. aemaemoho
nae on momeun pianocheoreom

bumppappara bumppappara bumppappara bum
bumppappara bumppappara bumppappara bum

Hey piano man, chumeul chuneun neoui sonjisi
The piano man, ppeonhaji anheun geu momjisi
na mworalkka, jigeum i goseseo neorang narang dulman
nameullae ireoke

oenjjogeuro oenjjogeuro oenjjogeuro
oreunjjogeuro modu yeogiro
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!)

Word up Moon Star~
sijageun teureompet
Can I get that (Here)
saisai mada gyeotdeureojin haihet
deuring deureomkik
rideumiran jeopsi wiedaga dalkomhan pianoreul kkieontji
ai em geuraundeu jagisogae hagi
chimabodan nan gin cheongbaji
geundedo jyaedeureun na jotago da nalli

Oh swing, Let’s groove, singing
Oh swing, Let’s groove, my babe
Oh swing, Let’s groove,

sogaehamnida (We are Mamamoo~)
Darling you are my own~

Hey piano man, i eumagui kkeuten naegero
(oh naegero pianomaen~)
The piano man, imi hal yaegin da han geollo
ni majimak nameun mellodineun neorang narang dulman
(neorang narang dulman geureoke!)
geureoke deureullae
naeildo, moredo, gyesok uri mannallae

Ye ye ye ye ye ye ye!

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Jsem připravená na nějakou akci.
Jsi připraven na dokonalost?
Hej, pianisto~
Ahoj~

Tak nudné konverzace.
Chlapi beze smyslu.
Moje vysoké podpatky a opatrně nanesená rtěnka.
Ani si toho nevšimnou, to je nuda.

Myslím, že to bylo, když jsi přišel.
Pianista, který se sem vůbec nehodí.
Když se jeho bílé prsty dotkly kláves,
mé oči byly otevřené dokořán.

Bumppappara bumppappara bumppappara bum.
Bumppappara bumppappara bumppappara bum.

Hej, pianisto, tvé tančící ruce...
Hej, pianisto, tvé nepředvídatelné pohyby...
Co můžu říct? Chci, abychom tu byli jen ty a já.

Doprava, doprava, doprava.
Doleva, doleva, doleva.
(jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo!)
Když se tvé prsty otřou o klávesy,
mám pořád nezbedné myšlenky.
Mé srdce bije ve staccatu.
Hej, pane Ambiciózní.
Hraj na mé tělo jako na piano.

Bumppappara bumppappara bumppappara bum.
Bumppappara bumppappara bumppappara bum.

Hej, pianisto, tvé tančící ruce...
Hej, pianisto, tvé nepředvídatelné pohyby...
Co můžu říct? Chci, abychom tu byli jen ty a já.

Doprava, doprava, doprava.
Doleva, doleva, doleva.
(jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo!)

Zvolej, Moon Star.
Začíná to trubkou.
Můžu si ji vzít? (na)
Mezitím je zvuk bubnů.
Bubnuj, bubnuj, kopej.
A na vrchol mísy toho rytmu, ještě umístíš piano.
Dovol, abych se představila.
Místo sukní mám radši džíny,
ale pořád ze mě blázní.

Houpej se, stoupej, zpíváš
Houpej se, stoupej, zlato.
Houpej se, stoupej.

Dovolte, abychom se představili (Mamamoo~)
Drahoušku, jsi můj.

Hej, pianisto, až takhle písnička skončí, pojď ke mně.
(Pojď, pianisto)
Ten pianista, konverzace už skončila.
Ta poslední melodie, chci, abychom to byli jen ty a já.
(Jen ty a já!)
Chci si to poslechnout.
Zítra, pozítří, chci roztávat.

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye!

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.