Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Right Girl - text, překlad

playlist

Got caught running up a tab
Couldn't drive home, so I had to share a cab
Introduced herself by her last name
The kind of girl you steal from the football team
Brought up, a sliver spoon mess
Always trying to tear off her catholic dress
Told me she's over this place
Needs to feel the Midwest wind in her face

But the alcohol made its way down
She was the last thing that I saw last night
before I hit the ground

Oh, God I did the wrong thing to the right girl
My mind was only in it for a minute
I had a bad fling with a good girl
I was stupid and dumb, not giving
The blank stare out the window
If I could just sober up, if I could just admit
I did the wrong thing to the right girl
It was your world baby and I just lived in it
It was your world baby and I just lived in it

I've never been the best with my mouth
Try to say smart, but the dumb comes out
Maybe, I'm shy, I drive an old car,
Maybe, I'm amazed that it got this far
And I got my standbys waiting on the line
(Got them on the line)
But the hardest part is knowing that
it won't be her this time

Oh, God I did the wrong thing to the right girl
My mind was only in it for a minute
I had a bad fling with the good girl
I was stupid and dumb, not giving
The blank stare out the window
If I could just sober up, if I could just admit
I did the wrong thing to the right girl
It was your world baby and I just lived in it
It was your world baby and I just lived in it.

Please, please, Baby come back
Please, please, Baby come back
Please, please, Baby come back
Please, please, Baby come back

She came back, thought she had it all planned out
Went to marry some guy she had talked about
A tear in her dress and a tear in her eye
Just like that her whole life flashed by
She won't remember what you said last night
That if you ever needed someone to pick up the pieces in your life

Oh, God I did the wrong thing to the right girl
My mind was only in it for a minute
I had a bad fling with the good girl
I was stupid and dumb, not giving
The blank stare out the window
If I could just sober up, if I could just admit
I did the wrong thing to the right girl
It was your world baby and I just lived in it
It was your world baby and I just lived in it
Ohhh, it was your world

Please, please, Baby come back
Please, please, Baby come back
It was your world and I just lived in it.
Please, please, Baby come back
Please, please, Baby come back

Text přidala AnnexK

Video přidala SuperSonic

Chytili mě, jak utíkám bez zaplacení
Nemohl jsem řídit domu, tak jsem se musel dělit otaxík
Představila se příjmením
Ten typ holky, kterou ukradneš z fotbalového týmu
Vychován ve velkém dědictví
Vždy snažící se strhnout její katolické oblečení
Řekla mi, že skončila s tímhle místem
Potřebuje cítit Midwestký vítr v její tváři

Ale alkohol způsobil jeho cestu dolů
Ona byla tou poslední věcí, kterou jsem viděl
Než jsem si šáhl na dno

Oh Bože, udělal jsem špatnou věc správné holce
Moje mysl v tom byla jen na chvíli
Měl jsem špatný poměr se správnou holkou
Byl jsem blbý a přitroublý, nevzdával jsem se
Prázdný pohled z okna
Kdybych jen mohl vystřízlivět, kdybych jen mohl přiznat
Udělal jsem špatnou věc správné holce
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil

Nikdy mi to nešlo se slovy
Snažil jsem se říct chytrý, ale řekl jsem hloupý
Možná jsem stydlivý, že řídím staré auto,
Možná jsem ohromen, že jsem se dostal tak daleko
A mám své náhradníky čekající v řadě
(Dostal je do řady)
Ale nejtěžší částí je vědět, že
to tentokrát nebude ona

Oh Bože, udělal jsem špatnou věc správné holce
Moje mysl v tom byla jen na chvíli
Měl jsem špatný poměr se správnou holkou
Byl jsem blbý a přitroublý, nevěnoval jsem se
Prázdný pohled z okna
Kdybych jen mohl vystřízlivět, kdybych jen mohl přiznat
Udělal jsem špatnou věc správné holce
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil

Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět

Vrátila se, myslela, že to měla celé naplánované
Vzala si nějakého cápka, o kterém mluvila
Její díra v šatech a její slza v oku
Prostě tak se celý její život míhal
Nebude si pamatovat, co jsi řekl včera večer
Pokud jsi někdy potřeboval někoho, kdo posbírá části tvého života

Oh Bože, udělal jsem špatnou věc správné holce
Moje mysl v tom byla jen na chvíli
Měl jsem špatný poměr se správnou holkou
Byl jsem blbý a přitroublý, nevěnoval jsem se
Prázdný pohled z okna
Kdybych jen mohl vystřízlivět, kdybych jen mohl přiznat
Udělal jsem špatnou věc správné holce
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil
Byl to tvůj svět kotě a já jsem v něm jenom žil
Oh, to byl tvůj svět

Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Byl to tvůj svět a já jsem v něm jenom žil
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět
Prosím, prosím, lásko vrať se zpět

Překlad přidala Domi-chan

Překlad opravil Akrodym

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.