Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Teško je umrijeti sretan - text, překlad

playlist

Kad mi ostane još dan
il' par minuta
još ću imat želju da
budemo skupa

I kad za sve drugo
bude mi svejedno
još ću htjet'
da budemo mi k'o jedno

Jer teško je umrijeti sretan
nisam ti stigla sve dati
a da mi je život još jedan
možda bih mogla to znati

Jer teško je umrijeti sretan
nisam ti stigla sve dati
a da mi je život još jedan
možda bih mogla to znati

Zlata vrijedi s tobom mi
minuta svaka
i da može i ta zadnja
bi te takla

I kad za sve drugo
bude mi svejedno
još ću htjet'
da budemo mi k'o jedno

Jer teško je umrijeti sretan
nisam ti stigla sve dati
a da mi je život još jedan
možda bih mogla to znati

A da mi je život još jedan
možda bih mogla to znati

Text přidala Mirka1-

Video přidala Mirka1-

Když mi zůstane ještě den
nebo pár minut,
já stále budu mít přání,
abychom byli spolu.

I když mi všechno
bude úplně jedno,
pořád budu chtít,
abychom byli jako jedno.

Protože je těžké umřít šťastný,
nestihla jsem ti dát všechno.
A kdybych měla ještě jeden život,
možná bych to mohla zvládnout.

Protože je těžké umřít šťastný,
nestihla jsem ti dát všechno.
A kdybych měla ještě jeden život,
možná bych to mohla zvládnout.

Stejnou cenu jako zlato má pro mě
každá minuta s tebou.
A kdyby se tě mohla i ta poslední
dotknout.

I když mi všechno
bude úplně jedno,
pořád budu chtít,
abychom byli jako jedno.

Protože je těžké umřít šťastný,
nestihla jsem ti dát všechno.
A kdybych měla ještě jeden život,
možná bych to mohla zvládnout.

A kdybych měla ještě jeden život,
možná bych to mohla zvládnout.

Překlad přidala Mirka1-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.