Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Me Against The Music - text, překlad

playlist karaoke

All my people in the crowd
Grab a partner take it down!

[B:] It's me against the music
[M:] Uh uh
[B:] It's just me
[M:] And me
[B:] Yeah
[M:] C'mon
[M:] Hey Britney?
[B:] Are you ready?
[M:] Uh uh, are you?

[B&M:] No one cares
[B:] It's whippin' my hair, it's pullin' my waist
[B&M:] To hell with stares
[B:] The sweat is drippin' all over my face
[B&M:] No one's there
[B:] I'm the only one dancin' up in this place
[B&M:] Tonight I'm here
[B:] Feel the beat of the drum, gotta keep it that bass

[B:] I'm up against the speaker, tryin' to take on the music
[B:] It's like a competition, me against the beat
[B:] I wanna get in the zone, I wanna get in the zone
[B:] If you really wanna battle, saddle up and get your rhythm
[B:] Tryin' to hit it chic-a-tah
[B:] In a minute I'm a take a you on, I'm a take a you on
Hey, hey, hey

[B&M:] All my people on the floor
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people wantin' more
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] All my people round and round
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people in the crowd
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] So how would you like a friendly competition
[B&M:] Let's take on the song
[B&M:] It's you and me baby, we're the music
[B&M:] Time to party all night long

[B&M:] We're almost there
[B:] I'm feelin' it bad and I can't explain
[B&M:] My soul is bare
[B:] My hips are movin' at a rapid pace
[B&M:] Baby feel it burn
[B:] From the tip of my toes, runnin' through my veins
[B&M:] And now it's your turn
[B:] Let me see what you got, don't hesitate

[B:] I'm up against the speaker, tryin' to take on the music
[B:] It's like a competition, me against the beat
[B:] I wanna get in the zone, I wanna get in the zone
[B:] If you really wanna battle, saddle up and get your rhythm
[B:] Tryin' to hit it chic-a-tah
[B:] In a minute I'm a take a you on, I'm a take a you on
Hey, hey, hey

[B&M:] All my people on the floor
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people wantin' more
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] All my people round and round
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people in the crowd
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] So how would you like a friendly competition
[B&M:] Let's take on the song
[B&M:] It's you and me baby, we're the music
[B&M:] Time to party all night long


[B&M:] Get on the floor, baby lose control
[B&M:] Just work your body and let it go
[B&M:] If you wanna party, just grab somebody
[M:] Hey Britney
[B&M:] We can dance all night long

[M:] Hey Britney, you say you wanna lose control
[M:] Come over here I got somethin' to show ya
[M:] Sexy lady, I'd rather see you bare your soul
[M:] If you think you're so hot, better show me what you got
[M:] All my people in the crowd, let me see you dance
[M:] C'mon Britney lose control, watch you take it down

[B&M:] Get on the floor, baby lose control
[B&M:] Just work your body and let it go
[B&M:] If you wanna party, just grab somebody
[M:] Hey Britney
[B&M:] We can dance all night long

[B&M:] All my people on the floor
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people wantin' more
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] All my people round and round
[B:] Let me see you dance
[M:] Let me see ya
[B&M:] All my people in the crowd
[B:] Let me see you dance
[M:] I wanna see ya
[B&M:] So how would you like a friendly competition
[B&M:] Let's take on the song
[B&M:] It's you and me baby, we're the music
[B&M:] Time to party all night long

[M:] All my people in the crowd, let me see you dance
[M:] C'mon Britney take it down, make the music dance
[M:] All my people round and round, party all night long
[M:] C'mon Britney lose control, watch you take it down

Text přidala Ange014

Text opravila NellsVogue

Video přidala NellsVogue

Všichni moji přátele v davu
Někoho popadněte, jde se

[B:] To jsem já proti hudbě
[M:] Uh uh
[B:] Jsem to jen já
[M:] A já
[B:] Yeah
[M:] Pojďme
[M:] Hej Britney?
[B:] Jsi připravená?
[M:] Uh uh, a ty?

[B&M:] Nikdo se nestará
[B:] Jen házení vlasy, vrtění boky
[B&M:] K čertu s čumily
[B:] Pot mi kape po celém obličeji
[B&M:] Nikdo tu není
[B:] Jsem jediná, která tu tančí
[B&M:] Dnes jsem tu
[B:] Cítím bít bubny, musím udržet tenhle bass

[B:] Jsem proti reproduktorům, snažím se mít na hudbu
[B:] Je to jako soutěž, já proti rytmu
[B:] Chci se dostat do zóny, chci se dostat do zóny
[B:] Pokud chceš opravdu boj, osedlej a chyť svůj rytmus
[B:] Snažím se zasáhnout to chic-a-tah
[B:] V minutě tě dostanu, dostanu tě
Hej, hej, hej

[B&M:] Všichni moji přátelé na parketě
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé chtějí víc
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Chci vás videt
[B&M:] Všichni moji přátelé, dokola a dokola
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé v davu
[B:] Ať vás vidím tancovat
[M:] Chci vás vidět
[B&M:] Jak by se vám líbila přátelská soutěž
[B&M:] Vyberme skladbu
[B&M:] Jsi to ty a já zlato, my jsme hudba
[B&M:] Čas na celonoční párty

[B&M:] Už jsme skoro tam
[B:] Cítím se špatně a nemůžu to vysvětlit
[B&M:] Má duše je náhá
[B:] Mé boky se rychle hýbou
[B&M:] Zlato pociť oheň
[B:] Od špiček prstů na noze proudí mými žilami
[B&M:] A teď je řada na tobě
[B:] Ukaž mi, co máš, neváhej

[B:] Jsem proti reproduktorům, snažím se mít na hudbu
[B:] Je to jako soutěž, já proti rytmu
[B:] Chci se dostat do zóny, chci se dostat do zóny
[B:] Pokud chceš opravdu boj, osedlej a chyť svůj rytmus
[B:] Snažím se zasáhnout to chic-a-tah
[B:] V minutě tě dostanu, dostanu tě
Hej, hej, hej

[B&M:] Všichni moji přátelé na parketě
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé chtějí víc
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Chci vás videt
[B&M:] Všichni moji přátelé, dokola a dokola
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé v davu
[B:] Ať vás vidím tancovat
[M:] Chci vás vidět
[B&M:] Jak by se vám líbila přátelská soutěž
[B&M:] Vyberme skladbu
[B&M:] Jsi to ty a já zlato, my jsme hudba
[B&M:] Čas na celonoční párty


[B&M:] Dostaň se na parket zlato, ztrať zábrany
[B&M:] Jen rozhýbej své tělo
[B&M:] Když chceš párty, vezmi někoho
[M:] Hej Britney
[B&M:] Můžeme tančit celou noc

[M:] Hej Britney, říkala jsi, že chceš ztratit kontrolu
[M:] Pojď za mnou, mám něco, co ti chci ukázat
[M:] Sexy slečno, raději bych tě viděla odhalit svou duši
[M:] Jestli si myslíš, že jsi moc sexy, raději mi ukaž, co máš
[M:] Všichni moji přátelé v davu, ať vás vidím tančit
[M:] Pojď Britney, ztrať zábrany, sleduj, jak si to dáváš

[B&M:] Dostaň se na parket zlato, ztrať zábrany
[B&M:] Jen rozhýbej své tělo
[B&M:] Když chceš párty, vezmi někoho
[M:] Hej Britney
[B&M:] Můžeme tančit celou noc

[B&M:] Všichni moji přátelé na parketě
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé chtějí víc
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Chci vás videt
[B&M:] Všichni moji přátelé, dokola a dokola
[B:] Ať vás vidím tančit
[M:] Ať vás vidím
[B&M:] Všichni moji přátelé v davu
[B:] Ať vás vidím tancovat
[M:] Chci vás vidět
[B&M:] Jak by se vám líbila přátelská soutěž
[B&M:] Vyberme skladbu
[B&M:] Jsi to ty a já zlato, my jsme hudba
[B&M:] Čas na celonoční párty

[M:] Všichni moji přátelé v davu, ať vás vidím tančit
[M:] Pojď Britney, ukaž to, nech hudbu tančit
[M:] Všichni moji přátelé, dokola a dokola, pařte celou noc
[M:] Pojď Britney, ztrať zábrany, sleduj, jak si to dáváš

Překlad přidala britemin

Překlad opravila NellsVogue


Duets

Madonna texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.