Kecárna Playlisty
Reklama

Living For Love - text, překlad

playlist Playlist
First you love me and I let you in
Made me feel like I was born again
You empowered me, you made me strong
Built me up and I can do no wrong
Nejdřív mě miluješ a já tě nechám
Cítila jsem se, jako bych se znovu narodila
Zmocnil ses mě, udělal jsi mě silnou
Vybudoval jsi mě a už nebudu dělat chyby
I let down my guard, I fell into your arms
Forgot who I was, I didn't hear the alarms
Now I'm down on my knees, alone in the dark
I was blind to your game, you fired a shot
in my heart
Odhodila jsem zábrany, padla ti do náruče
Zapoměla jsem kdo jsem, neslyšela jsem alarmy
Teď jsem na kolenou, sama v temnotě
Byla jsem zaslepená tvou hrou, vystřelil jsi ránu do mého srdce
Took me to heaven and let me fall down
Now that it's over, I'm gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache, I'm gonna carry on
Vzal mě do nebe a nechal mě spadnout
Teď když je po všem, půjdu dál
Vyzvedl mě a sledoval, jak klopýtám
Po tom trápení, půjdu dál
Living for love
I'm living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nevzdávám se
Půjdu dál
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nezastavím se
Láska mě pozvedne
(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)
(Láska, pozvedne)
Láska mě pozvedne
(Láska, pozvedne)
I could get caught up in bitterness
But I'm not dwelling on this crazy mess
I found freedom in the ugly truth
I deserve the best and it's not you
Mohla bych uvíznout v hořkosti
Nesetrvám dál v tomhle šíleným nepořádku
Našla jsem svobodu v ošklivé pravdě
Zasloužím si to nejlepší a ty to nejsi
You've broken my heart, but you can't break it down
I've fallen apart, once was lost, now I'm found
I picked up my crown, put it back on my head
I can forgive, but I will never forget
Zlomil jsi mi srdce, ale nemůžeš ho zničit
Rozpadla jsem se, byla ztracená, ale našla jsem se
Zvedla jsem svou korunu a dala si ji zpět na hlavu
Můžu odpustit, ale nikdy nezapomenu
Took me to heaven and let me fall down
Now that it's over, I'm gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache, I'm gonna carry on
Vzal mě do nebe a nechal mě spadnout
Teď když je po všem, půjdu dál
Vyzvedl mě a sledoval, jak klopýtám
Po tom trápení, půjdu dál
Living for love
I'm living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nevzdávám se
Půjdu dál
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nezastavím se
Láska mě pozvedne
(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)
(Láska, pozvedne)
Láska mě pozvedne
(Láska, pozvedne)
Love's gonna lift me up up up up
Lord, lift me up up up up
Love's gonna lift me up up up up
Lord, lift me up up up up
Láska mě pozvedne
Pane, pozvedni mě
Láska mě pozvedne
Pane, pozvedni mě
Living for love
I'm living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nevzdávám se
Půjdu dál
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up
Žiji pro lásku
Já žiji pro lásku
Nezastavím se
Láska mě pozvedne

Text přidala pussybitch

Text opravil filoslavik

Videa přidali Coustek96, Moonblade, monchinella

Překlad přidala pussybitch

Překlad opravila NellsVogue

Je zde něco špatně?
Reklama

Rebel Heart

Reklama

Madonna texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.