Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Golden Strings (a Puppeteer song) - text, překlad

playlist

They call me Puppeteer
dry your tears
golden strings and
fragile dreams
Oh Puppeteer
dry your tears
broken hearts your nimble fingers steer

It's always like this
standing alone here
all on my own here
Is it selfish?
The pain was mounting
Can't let them in here
I'm holding up here
why's the dark so crushing?

and then a figure came reflecting golden light
and then the air grew still, I knew it wasn't right
the fear that sprang up in my heart told me to run
but when he sang so softly I knew that my fight was gone

Puppeteer
calm your fears
to be alone
this pain I've known
Puppeteer
calm your fears
just let go embrace the warm glow
Puppeteer
dry your tears
golden strings and
fragile dreams
Oh Puppeteer
dry your tears
broken hearts your nimble fingers steer

he's always been here
watching me cry there
he's standing by there
going nowhere
He called her evil
watched what she did there
saw the abuse there
his gaze became wrathful

and then her screaming broke the silence of the dark
for years the trauma I saw left its scarring mark
the veil that had consumed her fell upon me too
He stood beside me singing that sweet song I almost knew

Puppeteer
calm your fears
to be alone
this pain I've known
Puppeteer
calm your fears
just let go embrace the warm glow
Puppeteer
dry your tears
golden strings and
fragile dreams
Oh Puppeteer
dry your tears
broken hearts your nimble fingers

take all the broken stitch them
up with this golden token
Relief they'll finally feel
even if it isn't real

Puppeteer
calm your fears
to be alone
this pain I've known
Puppeteer
calm your fears
just let go embrace the warm glow
Puppeteer
dry your tears
golden strings and
fragile dreams
Oh Puppeteer
dry your tears
broken hearts your nimble fingers steer

Text přidala Creepy-Girl

Video přidala Creepy-Girl

Volajú ma Puppeteer,
Utri si slzy,
Zlaté nite a
krehké sny
Och, Puppeteer
Utri si slzy,
Tvoje svižné prsty vedú zlomené srdcia

Vždy je to takto
stojím tu sám
úplne sám
Je to sebecké?
Bolesť sa stupňovala
Nemôžem ich sem pustiť
Ja sa tu zdržiavam
Prečo je tá temnota tak ničiaca?

A potom prišla figúra odrážajúca zlaté svetlo
A potom sa zastavil vzduch, vedela som, že to nebolo správne.
Strach, ktorý vyskočil v mojom srdci mi povedal, aby som utekala,
Ale keď zaspieval tak jemne, vedela som, že tento boj som prehrala.

Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Byť sám
Túto bolesť som poznala
Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Len nechaj objať teplé svetlo.
Puppeteer
Utri si slzy
Zlaté nite a
Krehké sny
Och, Puppeteer
Utri si slzy
Tvoje svižné prsty vedú zlomené srdcia

Vždy tu bol
Pozorujúc ma tam plakať
Prizerá sa
Nikam nejde
Nazval ju zlou
Videl, čo spravila
Videl tam násilie
Jeho pohľad sa stal hnevlivým.

A potom jej krik zlomil ticho tmy
Po roky trauma, ktoré som videla, zanechalo zjazvenú značku
Ten závoj, čo ju skonzumoval, padol aj na mňa
Stál vedľa mňa, spievajúc tú sladkú pesničku, ktorú som takmer poznala

Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Byť sám
Túto bolesť som poznala
Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Len nechaj objať teplé svetlo.
Puppeteer
Utri si slzy
Zlaté nite a
Krehké sny
Och, Puppeteer
Utri si slzy
Tvoje svižné prsty vedú zlomené srdcia

Vezmi všetky zlomené, zoši
ich, s touto zlatou niťou,
Vydýchneš si, že konečne budú cítiť
Aj keď to nie je reálne

Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Byť sám
Túto bolesť som poznala
Puppeteer
Upokoj svoje obavy
Len nechaj objať teplé svetlo.
Puppeteer
Utri si slzy
Zlaté nite a
Krehké sny
Och, Puppeteer
Utri si slzy
Tvoje svižné prsty vedú zlomené srdcia

Překlad přidala NanaTheDemon

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.