Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Thousand Angels - text, překlad

playlist

This isn't what I expected. No, not even close.
Did no one think to give me a warning?
Yes, of course I look like I've just seen a ghost.
That's just the realisation dawning.

Here in this shaded room I think to myself
Where has this trail got me going?
I'm told it was made for me, made for no one else.
I'm told the pressure isn't showing.

We're building up to the count down
And every eye turns my way
Technically, I could back down
But what am I supposed to say?

A thousand angels are coming to get me
A thousand voices are haunting my sleep
There's no escaping this fight; they control it
I try to run. Though I hide, I am seen.

I've made it this far and I can't believe it's true
It's hard to imagine what I've done
I know it gets harder but I will see this through
Because I know I must not run

And though I'm dangerously hanging by a thread
I will still find a pathway home
There may not always be someone by my side
But I'm told that I am not alone

I feel like I'm coming around
I feel like I can face these days
But still I faintly hear the sounds
And they won't go away

A thousand angels are coming to get me
A thousand voices are haunting my sleep
There's no escaping this fight; they control it
I try to run. Though I hide, I am seen.
A thousand angels are coming to get me
A thousand voices are haunting my sleep
There's no escaping this fight; they control it
I try to run. Though I hide, I am seen.

A thousand angels are hijacking my world
A thousand eyes watch as I start to scream
And every angel will fight for the same end
A thousand angels are coming for me
A thousand angels are hijacking my world
A thousand eyes watch as I start to scream
And every angel will fight for the same end
A thousand angels are coming for me

(On and on and on they go)
A thousand angels are coming to get me
(They're starting to surround)
A thousand voices are haunting my sleep
(On and on and on they go)
There's no escaping this fight; they control it
(What's hidden underground)
I try to run. Though I hide, I am seen.
(On and on and on They go)
A thousand angels are hijacking my world
(They're starting to surround)
A thousand eyes watch as I start to scream
(On and on and on They go)
And every angel will fight for the same end
(What we hide underground)
A thousand angels are coming for me

A thousand angels are coming to get me
A thousand angels are coming for me
A thousand angels are coming to get me
A thousand angels are coming for me

Text přidala lolomomo2000

Video přidala lolomomo2000

Tohle není, co jsem očekávala. Ne, ani tak blízko
Nikdo nemyslel na to, aby mi dal znamení?
Ano, samozřejmě, vypadám, jako bych viděla ducha
Tohle je prostě úsvit realizace

Tady v této stinné místnosti myslím na sebe
Kam mě tato trasa dostane?
Řekla jsem, že to bylo vytvořeno pro mě, ne pro někoho jiného
Řekla jsem, že se tlak neukazuje

Stavíme kvůli odpočítávání
A každé oko se na mě dívá
Technicky jsem se mohla vrátit dolů
Ale co jsem hodlala říct?

Tisíc andělů přichází mě dostat
Tisíc hlasů mě straší ve spánku
Není úniku z tohoto boje, kontrolují ho
Snažím se utíkat. I kdy se schovávám, byla jsem vidět

Zvládla jsem to daleko a nemůžu věřit, že je to pravda
Je těžké si představit, co jsem udělala
Vím, že se to zhoršuje, ale prohlédnu to
Protože vím, že nemusím utíkat

A i když nebezpečně visím na niti
Budu i nadále hledat cestu domů
Ne vždy bude někdo po mém boku
Ale řekla jsem, že nejsem sama

Mám pocit, že chodím kolem
Mám pocit, že můžu čelit těmto dnům
Ale stále slyším slabé zvuky
A neodejdou

Tisíc andělů přichází mě dostat
Tisíc hlasů mě straší ve spánku
Není úniku z tohoto boje, kontrolují ho
Snažím se utíkat. I kdy se schovávám, byla jsem vidět
Tisíc andělů přichází mě dostat
Tisíc hlasů mě straší ve spánku
Není úniku z tohoto boje, kontrolují ho
Snažím se utíkat. I kdy se schovávám, byla jsem vidět

Tisíc andělů přepadává můj svět
Tisíc očí sledují, jak začínám křičet
A každý anděl budu bojovat za stejný konec
Tisíc andělů pro mě přichází
Tisíc andělů přepadává můj svět
Tisíc očí sledují, jak začínám křičet
A každý anděl budu bojovat za stejný konec
Tisíc andělů pro mě přichází

(Dál a dál a dál jdou)
Tisíc andělů přichází mě dostat
(Začínají se shlukovat)
Tisíc hlasů mě straší ve spánku
(Dál a dál a dál jdou)
Není úniku z tohoto boje, kontrolují ho
(Co je skryto v podzemí?)
Snažím se utíkat. I kdy se schovávám, byla jsem vidět
(Dál a dál a dál jdou)
Tisíc andělů přepadává můj svět
(Začínají se shlukovat)
Tisíc očí sledují, jak začínám křičet
(Dál a dál a dál jdou)
A každý anděl budu bojovat za stejný konec
(Co je skryto v podzemí?)
Tisíc andělů pro mě přichází

Tisíc andělů přichází mě dostat
Tisíc andělů pro mě přichází
Tisíc andělů přichází mě dostat
Tisíc andělů pro mě přichází

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.