Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Thin Line Feat. Buffalo Madonna - text, překlad

playlist karaoke

And on on and on and on we go
And on on and on and on we go
We love who we are but now it’s gone
Let’s leave before we eat each other alive
Alive

Same city, yeah, we can’t break up
Nice mask on, wear the same one
The greatest trick that the devil ever pulled
Was convincing women that they looked
Better in their makeup
I wear war paint, fight to the casket
Too tired to apologize on this mattress
Emotional detachment – what’s the matter?
She’s learning that she never should have
Dated a rapper
I don’t blame her, my mind is gone
I’m at dinner, checking phone calls
Texts & blogs
I don’t hear a word, I know nothing at all
Just concerned about the world
Memorizing these songs

Goes on and on
Don’t wanna break you
But I’m leading you on
On, on, on, on
And now it’s gone

And on on and on and on we go
And on on and on and on we go
We love who we are but now it’s gone
Let’s leave before we eat each other alive
Alive

You are the love of my life
You are the love of my life
You are the love of my life
This time we know we know
It’s over, over

Didn’t believe in love until we fell out
Gave the keys back, now I’m on the homie’s couch
Always going out, sleeping ‘round with strangers
Danger! But you can’t live without her
Now you’re paranoid, checking on her cellphone
Making sure she ain’t like you alone
Haven’t made love with the lights still on
It’s like you’re hiding something from me

Let’s fake another toast to the good life
Predict the future, clean slate, blue sky
Fantasy: I see me husband, you wife
Lyin’, staring into those two eyes
And I can’t take it, back to where we came from
My pavement, past the emotional earthquake foundation
Yeah, let’s keep swimming in the snake pit
Get bit, get out then jump back into the suffocation
Make up and fuck to save us like we got this
Come on, this is just us baby
And this is just a fight, this is just love – maybe
Is it just you or am I fucking crazy?
I swear to god, I wish that I could Photoshop the scars off
Cold world and get all my heart throbbed
And I said it all and never get lock jaw
Mouth is a sawed off shotgun at any second could pop off
How does the truth taste?
My job comes with complimentary toothpaste
Lately, I’ve been living up out of my suitcase
Building trust in that I’m leaving on Tuesday
Bought a one night stand, just a bootleg
A duplication of something authentic
Heart augmented, and it’s so hard to end it
I said peace before but this time I meant it

Can’t get her out of my head
This place is a mess
Holding onto cobwebs
That has us both on the fence
She walks that thin line
In and out of my bed
Each time I love her less

Can’t get her out of my head
This place is a mess
Holding onto cobwebs
That has us both on the fence
She walks that thin line
In and out of my bed
Each time I love her less

And on on and on and on we go
And on on and on and on we go
We love who we are but now it’s gone
Let’s leave before we eat each other alive
Alive

You are the love of my life
You are the love of my life
You are the love of my life
This time we know we know
It’s over

Text přidala Ayru

Text opravila Izzie205

Video přidala LadyUltras

A dál dál a dál a dál jdeme
A dál dál a dál a dál jdeme
Milujeme, kdo jsme ale teď je to pryč
Radši pojďme, než se navzájem sníme zaživa
Zaživa

Stejné město, yeah, nemůžeme se rozejít
Pěkná maska, vem si tu stejnou
Největší podfuk, který kdy ďábel provedl
Přesvědčil ženy, že vypadají
Líp, když nosí makeup
Nosím válečné barvy, bojuji do rakve
Příliš unavený, abych se omluvil na téhle matraci
Citové odloučení - co je za problém?
Zjišťuje, že nikdy neměla
Chodit s rapperem
Nedávám jí to za vinu, má mysl je pryč
Jsem na večeři, kontroluji hovory
Zprávy a blogy
Neslyším ani slovo, nevím vůbec nic
Zajímá mě jen svět
Učím se tyhle písně

Je to tak dál a dál
Nechci tě zlomit
Ale jen tě klamu
Dál, dál, dál, dál
A teď je to pryč

A dál dál a dál a dál jdeme
A dál dál a dál a dál jdeme
Milujeme, kdo jsme ale teď je to pryč
Radši pojďme, než se navzájem sníme zaživa
Zaživa

Jsi láska mého života
Jsi láska mého života
Jsi láska mého života
Tentokrát víme, víme
Je po všem, po všem

Nevěřil jsem v lásku dokud jsme se nerozešli
Vrátil jsem ti klíče, teď jsem na kámošově gauči
Pořád chodím ven, spím s neznámými lidmi
Nebezpečí! Ale nemůžeš žít bez ní
Teď jsi paranoidní, kontroluješ její mobil
Ujišťuješ se, že není jako ty sama
Ještě jsme se nemilovali s rozsvícenými světly
Je to, jako bys přede mnou něco skrýval

Pojďme předstírat další přípitek na dobrý život
Předvídat budoucnost, čistý stůl a modrá obloha
Fantazie: Vidím se jako manžela, tebe ženu
Ležíc, zírám do těch dvou očí
A nemůžu to vrátit zpět, naše důvěra je otřesená v základech
Yeah, buďme dále v té jámě lvové
Nechme se kousnout, vylézt pak skočit zpět do toho utrpení
Usmířit se a mít sex, abychom se zachránili
No tak, to jsme prostě my, zlato
A tohle je jenom hádka, tohle je jenom láska - možná
Jsi to jen ty nebo jsem já sakra šílenej?
Přísahám bohu, přál bych abych mohl vyphotoshopovat ty jizvy
Chladný svět a vypumpovat moje srdce
A řekl jsem to všechno, nikdy jsem se nezasekl
Ústa jsou upilovaná hlaveň pistole, která může každou sekundu vybouchnout
Jak chutná pravda?
Asi jako pasta, ale smývá veškerou špínu
Budoval jsem důvěru v to, že odejdu v úterý
Koupil si vztah na jednu noc, jenom kopie
Duplikát něčeho opravdového
Srdce šlo jiným směrem a je to tak těžké ukončit
Už jsem dřív řekl "mír", ale tentokrát je to vážně

Nemůžu ji dostat z hlavy
Tohle místo je binec
Držíme se už jen pavučin
Které nás ohraničují
Kráčí po té tenké čáře
Do a z mojí postele
Pokaždé ji miluji méně

Nemůžu ji dostat z hlavy
Tohle místo je binec
Držíme se už jen pavučin
Které nás ohraničují
Kráčí po té tenké čáře
Do a z mojí postele
Pokaždé ji miluji méně

A dál dál a dál a dál jdeme
A dál dál a dál a dál jdeme
Milujeme, kdo jsme ale teď je to pryč
Radši pojďme, než se navzájem sníme zaživa
Zaživa

Jsi láska mého života
Jsi láska mého života
Jsi láska mého života
Tentokrát víme, víme
Je po všem, po všem

Překlad přidala LauraAm

Překlad opravil xakrurychle

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.