Playlisty Kecárna
Reklama

Mr Rock & Roll - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
So called Mr Rock And Roll
Is dancing on his own again
Talking on his phone again
To someone who tells him that his balance is low
He´s got no where to go
He´s on his own again
Tak zvaný pan Rock´n´roll
Tancuje zase sám se sebou
Mluví zase po telefonu
S někým, kdo mu říká, že jeho stav účtu klesá
On nemá, kam jít
Je zase sám se sebou
Rock chick of the century
Is acting like she used to be
Dancing like there´s no one there
Before she never seemed to care
Now she wouldn´t dare
It´s so rock and roll to be alone
Rocková kočka století
Vystupuje jako vystupovávala
Tancuje, jako kdyby tu nikdo nebyl
Předtím si nikdy nedělala starosti
Teď však nemá odvahu
A tak rock´n´roll bude sám
And they´ll meet one day
Far away
And say: I wish I was something more
And they´ll meet one day
Far away
And say: I wish I knew you, I wish I knew you before
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych byl/a něčím víc"
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych tě poznal/a, přeji si, abych tě poznal/a již dřív"
Mrs Black and White
She´s never seen a shade of grey
Always something on her mind
Every single day
But now she´s lost her way
And where does she go from here
Paní Černobílá
Ta nikdy nezahlédla ani odstín šedi
Stále má něco na paměti
Každý všední den
Ale teď ztratila cestu
A neví, odkud se sem dostala
Mr Multicultural
Sees all that one can see
He´s living proof of someone
Very different to me
But now he wants to be free
Free so he can see
Pan Multikulturní
Vidí všechno, co jeden vidět může
Žije prostřednictvím někoho
Velice odlišný ode mně
Ale teď chce být volný
Volný, aby to mohl vidět.
And they´ll meet one day
Far away
And say:I wish I was something more
And they´ll meet one day
Far away
And say:I wish I knew you, I wish I knew you before
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych byl/a něčím víc"
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych tě poznal/a, přeji si, abych tě poznal/a již dřív"
He says:I wish I knew you, I wish I met you
When time was still on my side
She´ll say: I wish I knew you, I wish I loved you
Before I was his bride
On řekne: Přeji si, abych tě znal dřív, přeji si, abych tě potkal.
Když čas byl stále na mé straně
Ona řekne: Přeji si, abych tě znala, přeji si, abych tě milovala
Předtím než jsem se stala jeho vyvolenou
And so they must depart
Too many more are broken hearts
But I´ve seen that all before
In TV, books and film and more
And there´s a happy ending
Every single day
A tak se musí rozloučit
Je zde příliš mnoho zlomených srdce
Ale viděla jsem to již tolikrát
V televizi, v knihách a ve filmech a tak dál
A vždycky nastal šťastný konec
Každý všední den
And they´ll meet one day
Far away
And say:I wish I was something more
And they´ll meet one day
Far away
And say:I wish I knew you, I wish I knew you before
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych byl/a něčím víc"
A oni se jednoho dne potkají
Daleko odtud
A řeknou: "Přeji si, abych tě poznal/a, přeji si, abych tě poznal/a již dřív"

Text přidala lusynka

Video přidala elisa

Překlad přidala kodana

Překlad opravila kudlanka1916

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

This Is The Life

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.