Playlisty Kecárna
Reklama

One More (ft. Elliphant) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

[Verse 1: Elliphant]
Come on nah sugar, come
I really don't wanna go home
Stay with me, be a friend
These streets so cold and my mind's full of goals
Come on now we take your car
I know a sleazy bar
Not far downtown you get tacos for free
And it's open all night, come on hang with me
[1. sloka: Elliphant]
Pojď sem, cukrouši, no tak pojď
Vážně se mi ještě nechce domů
Zůstaň se mnou, buď kámoš
V těchhle ulicích je zima a moje mysl je plná cílů
No tak pojď, pojedeme tvým autem
Znám jednu putyku
Není daleko od centra, dostaneš tam tacos zdarma
A mají otevřeno celou noc, tak tam pojď se mnou
[Pre-Chorus: Elliphant]
I got money, I got money, I got money, I got money
(I pay for you, I pay for you)
(Would you pray for me, would you pray for me)
[Předrefrén: Elliphant]
Mám peníze, mám peníze, mám peníze, mám peníze
(Zvu tě, zvu tě)
(Pomodlíš se za mě, pomodlíš se za mě?)
[Chorus: Elliphant & MØ]
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let's bring it all back to life
Don't fade away, stay
[Refrén: Elliphant & MØ]
Zůstaň dneska v noci se mnou
Můžeme počítat pouliční lampy
Zůstaň se mnou, jo
Přivedeme to všechno zpátky k životu
Neodcházej mi, zůstaň
[Verse 2: Elliphant & MØ]
I like it here, fuck work
Plus you said your boss is a jerk
I need you now, don't bang on me
Imma break you see, let's do what we
Always used to do
Stupid around like two fools
Nights are longer, I feel alone
You look after me, it hurts
[2. sloka: Elliphant & MØ]
Tady se mi to líbí, kašli na práci
Navíc jsi říkal, že tvůj šéf je blbec
Teď tě potřebuju, nepřemlouvej mě
Já ti to předvedu, pojďme dělat to
Co jsme vždycky dělávali
Blbneme tu jak dva blázni
Noci jsou delší, cítím se sama
Hlídáš mě, bolí to
[Pre-Chorus: Elliphant]
I got money, I got money, I got money, I got money
(I pay for you, I pay for you)
(Would you pray for me, would you pray for me)
[Předrefrén: Elliphant]
Mám peníze, mám peníze, mám peníze, mám peníze
(Zvu tě, zvu tě)
(Pomodlíš se za mě, pomodlíš se za mě?)
[Chorus: Elliphant & MØ]
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let's bring it all back to life
Don't fade away, stay
[Refrén: Elliphant & MØ]
Zůstaň dneska v noci se mnou
Můžeme počítat pouliční lampy
Zůstaň se mnou, jo
Přivedeme to všechno zpátky k životu
Neodcházej mi, zůstaň
[Bridge: Elliphant & MØ]
One more
Come on
It's not a big deal (it's not a big deal)
[Mezihra: Elliphant & MØ]
Ještě jednoho panáka
No tak
Vždyť o nic nejde (o nic nejde)
One more (one more, girl)
On me (come on)
Then we go home
It's not a big deal (it's not a big deal)
Ještě jednoho panáka (ještě jednoho, holka)
Já to platím (no tak)
Pak už půjdeme domů
Vždyť o nic nejde (o nic nejde)
One more (one more)
Come on (come on)
It's not a big deal (it's not a big deal)
One more (one more)
On me (on me, girl)
Then we go home (then we go home)
It's not a big deal (it's not a big deal)
Ještě jednoho panáka (ještě jednoho)
No tak (no tak)
Vždyť o nic nejde (o nic nejde)
Ještě jednoho panáka (ještě jednoho)
Já to platím (já to platím, holka)
Pak už půjdeme domů (pak už půjdeme)
Vždyť o nic nejde (o nic nejde)
[Chorus: Elliphant & MØ]
Stay with me tonight
We can count the street lights
Don't fade away
Stay with me alright
Let's bring it all back to life
Don't fade away
Stay
[Refrén: Elliphant & MØ]
Zůstaň dneska v noci se mnou
Můžeme počítat pouliční lampy
Zůstaň se mnou, jo
Přivedeme to všechno zpátky k životu
Neodcházej mi
Zůstaň

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

One More

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.