Playlisty Kecárna
Reklama

Blur (feat. Foster The People) - text, překlad

playlist Playlist
Under the bad, bad moon tonight
Or baby is it just me?
Or is it something in the air we breathe?
'Cause I'm feeling dizzy, dizzy, ah
How was the party? Was it treating you right?
I wish that I could be there but I'm
Under the bad, bad moon tonight
Baby, can you help me?
Dneska jsem pod hodně hodně špatným Měsícem
Jsem to, baby, jenom já?
Nebo je snad něco ve vzduchu?
Protože se cítím tak podivně
Jaká byla párty? Chovali se k tobě slušně?
Kéž bych tam mohla být s tebou
Dnes jsem ale pod hodně hodně špatným Měsícem
Nemůžeš mi pomoct, baby?
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
I wanna tell you everything will be fine
But I’m afraid that it's a waste of your time
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
Osvoboď mě, jsem lapená v mlze
Začalo to dobře, ale teď se cítím divně
Osvoboď mě, jsem ztracená ve slovech
Tolik toho mám na mysli, měla jsem si všimnout těch špatných znamení
Ráda bych ti řekla, že všechno bude v pohodě
Ale bojím se, že bych jen plýtvala tvým časem
Osvoboď mě, jsem ztracená ve slovech
Nevím, jak jsem se sem dostala
Chycená v mlze
Hey!
Oh
Oh
Hey!
Oh
Hey!
Oh
Oh
Hey!
Oh
I've had these weird thoughts for a while
Can't shake 'em when I'm so low
Get combative, I'm post-traumatic
All I know is when I'm stressin' out I smoke more
I hit my friend up on the phone
The only call inside a war zone
Under the bad, bad moon tonight
I just need to come clean
Už nějakou dobu mám tyhle podivné myšlenky
Nemůžu se jich zbavit, když mám depku
Přecházím do útoku, mám post-trauma
Když jsem vystresovaný, hodně kouřím
Sháním kámoše na telefonu
Jediný telefonát uprostřed válečné zóny
Dnes jsem pod hodně hodně špatným Měsícem
Potřebuju si vyčistit hlavu
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
I wanna tell you everything will be fine
But I’m afraid that it's a waste of your time
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
Osvoboď mě, jsem lapený v mlze
Začalo to dobře, ale teď se cítím divně
Osvoboď mě, jsem ztracený ve slovech
Tolik toho mám na mysli, měl jsem si všimnout těch špatných znamení
Rád bych ti řekl, že všechno bude v pohodě
Ale bojím se, že bych jen plýtval tvým časem
Osvoboď mě, jsem ztracený ve slovech
Nevím, jak jsem se sem dostal
Chycený v mlze
Hey!
Woo!
Hey!
Trapped in a blur
Hey!
Trapped in a blur
Oh
Oh
Hey!
Oh
Hey!
Woo!
Hey!
Trapped in a blur
Hey!
Trapped in a blur
Oh
Oh
Hey!
Oh
Woah
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
Osvoboď mě, jsem lapená v mlze
Začalo to dobře, ale teď se cítím divně
Osvoboď mě, jsem ztracená ve slovech
Nevím, jak jsem se sem dostala
Chycená v mlze

Text přidala Siiiima

Text opravil DevilDan

Videa přidali DevilDan, SuperSonic

Překlad přidala Siiiima

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Blur

Reklama

MØ texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.