Playlisty Kecárna
Reklama

Blur - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

[Intro]
Cool
Yeah, you good?
Yeah
[Intro]
Fajn
Jo, jsi v pohodě?
Jo
[Verse 1]
Under the bad, bad moon tonight
Or baby is it just me?
Or is it something in the air we breathe?
'Cause I'm feeling dizzy, dizzy, ah
How was the party? Was it treating you right?
I wish that I could be there but I'm
Under the bad, bad moon tonight
Baby, can you help me?
[1. sloka]
Dneska večer je mi vážně, vážně pod psa
Jsem to jen já, zlato?
Nebo je snad něco ve vzduchu?
Protože se mi točí hlava, hlava, ah
Jaký byl večírek? Chovali se tam k tobě hezky?
Ráda bych tam byla, ale
Dneska večer je mi vážně, vážně pod psa
Zlato, pomůžeš mi?
[Chorus]
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
I wanna tell you everything will be fine
But I’m afraid that it's a waste of your time
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
[Refrén]
Pusť mě ven, ztratila jsem se v mlze
Začalo to tak, jak jsem chtěla, ale teď je to divné
Pusť mě ven, ztratila jsem se ve slovech
Mám toho v hlavě moc, měla jsem si všímat špatných znamení
Chci ti říct, že všechno bude v pohodě
Ale bojím se, že bych jen plýtvala tvým časem
Pusť mě ven, ztratila jsem se ve slovech
Nevím, jak jsem se tady ocitla
Ztracená v mlze
[Post-Chorus]
Hey!
Oh
Oh
Hey!
Oh
[Porefrén]
Hej!
Oh
Oh
Hej!
Oh
[Verse 2]
We're in the high noon age of time
Baby, can I ask you?
How do you fit it all in your mind?
'Cause I can't seem to
Yeah, they keep dancing to it on and on
But they don't understand the song
Under the bad, bad moon tonight
I just need to come clean
[2. sloka]
Máme pravé poledne
Zlato, můžu se na něco zeptat?
Jak se ti to všechno vleze do hlavy?
Protože mě se to nedaří
Jo, pořád na ni tancují
Ale tu písničku nechápou
Dneska večer je mi vážně, vážně pod psa
Jen v tom musím udělat jasno
[Chorus]
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
I wanna tell you everything will be fine
But I’m afraid that it's a waste of your time
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
[Refrén]
Pusť mě ven, ztratila jsem se v mlze
Začalo to tak, jak jsem chtěla, ale teď je to divné
Pusť mě ven, ztratila jsem se ve slovech
Mám toho v hlavě moc, měla jsem si všímat špatných znamení
Chci ti říct, že všechno bude v pohodě
Ale bojím se, že bych jen plýtvala tvým časem
Pusť mě ven, ztratila jsem se ve slovech
Nevím, jak jsem se tady ocitla
Ztracená v mlze
[Post-Chorus]
Hey!
Woo!
Hey!
Trapped in a blur
Hey!
Trapped in a blur
Oh
Oh
Hey!
Oh
Woah
[Porefrén]
Hej!
Woo!
Hej!
Ztracená v mlze
Hej!
Ztracená v mlze
Oh
Oh
Hej!
Oh
Woah
[Chorus]
Let me out, I’m trapped in a blur
Started out the way I wanted but it’s weird now
Let me out, I’m lost in the words
Don't know how I ended here
Trapped in a blur
[Refrén]
Pusť mě ven, ztratila jsem se v mlze
Začalo to tak, jak jsem chtěla, ale teď je to divné
Pusť mě ven, ztratila jsem se ve slovech
Nevím, jak jsem se tady ocitla
Ztracená v mlze

Text přidal mareshmomsen

Video přidal mareshmomsen

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Forever Neverland

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.