Playlisty Kecárna
Reklama

Luv - Trojan Horse 1978 - text, překlad

You came in through the door
like the Trojan Horse
You came onto the floor
like the Trojan Horse
You looked around and saw me
but your eyes remained the same
but soon you would show more like the Trojan Horse
Přišel jsi dveřmi
jako trojský kůň
Přišli jste na podlahu
jako trojský kůň
Rozhlédl ses kolem a viděl mě
ale tvoje oči zůstaly stejné
ale brzy se ukážeš spíše jako trojský
kůň
Come on now, one two three,
you're gonna dance with me
One two three four five,
you say I'll be your wife
You move a little fast,
now wait a little while
If you want to last,
you show a little style
No tak, jedna dvě tři,
budeš se mnou tančit
Jedna dva tři čtyři pět,
říkáš, že budu tvou ženou
Pohybuješ se trochu rychle,
teď chvíli počkej
Pokud chceš vydržet,
ukážeš trochu stylu
The gates are not yet opened,
so the horse cannot come in
When you tell a happy story,
the beginning you begin
Come on now, one two three,
you're gonna dance with me
One two three four five,
you say I'll be your wife
Brány ještě nejsou otevřeny,
takže kůň nemůže vstoupit
Když vyprávíš šťastný příběh,
začni začátkem
No tak, jedna dvě tři,
budeš se mnou tančit
Jedna dva tři čtyři pět,
říkáš, že budu tvou ženou
You got to take your time
like the Trojan Horse
Don't know what's on your mind
like the Trojan Horse
You came, you saw, you conquered
but you move a little fast
You made your plan just fine
like the Trojan Horse
Musíš si vzít čas
jako trojský kůň
Nevím, co máš na mysli
jako trojský kůň
Přišel jsi, viděl jsi, dobyl jsi
ale pohybuješ se trochu rychle
Udělal jsi v pohodě svůj plán
jako trojský kůň
Come on now, one two three,
you're gonna dance with me
One two three four five,
you say I'll be your wife
You move a little fast,
now wait a little while
If you want to last,
you show a little style
The gates are not yet opened
so the horse cannot come in
When you tell a happy story,
the beginning you begin
Come on now, one two three,
you're gonna dance with me
One two three four five,
you say I'll be your wife
No tak, jedna dvě tři,
budeš se mnou tančit
Jedna dva tři čtyři pět,
říkáš, že budu tvou ženou
Pohybuješ se trochu rychle,
teď chvíli počkej
Pokud chceš vydržet,
ukážeš trochu stylu
Brány ještě nejsou otevřeny
takže kůň nemůže vstoupit
Když vyprávíš šťastný příběh,
začni začátkem
No tak, jedna dvě tři,
budeš se mnou tančit
Jedna dva tři čtyři pět,
říkáš, že budu tvou ženou
Come on now, one two three,
you're gonna dance with me
One two three four five,
you say I'll be your wife
You move a little fast,
now wait a little while
If you want to last,
you show a little style
No tak, jedna dvě tři,
budeš se mnou tančit
Jedna dva tři čtyři pět,
říkáš, že budu tvou ženou
Pohybuješ se trochu rychle,
teď chvíli počkej
Pokud chceš vydržet,
ukážeš trochu stylu

Text přidal Mastercz

Videa přidal Mastercz

Překlad přidal marcel2019

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

LUV' texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.