Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ascendio - text, překlad

playlist

How could I be more than just an orphan?
More than just a burden without a home?
But there's no hope in hoping in the future.
I learned that a long time, a long time ago.

Keep my head down, don't look up for nothin'.
I'm on my own, alone in this world.

So alone.

Today I met a man who's name was Hagrid,
He told me that I was more than a boy,
He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.

Soon I'll go to a place that he called Hogwarts,
Soon I'll be with kids, kids just like me.

I'm not alone.

I'll be a wizard
I'll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home

I'll witness wonders
Never ceasing
So much more than I
Could imagine with my mind

He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.
Soon I'll go to a place that he called Hogwarts,
I'm not alone.

I'll be a wizard
I'll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home

I'll witness wonders
Never ceasing
So much more than I
Could imagine with my mind

I'll have a family
Someone that loves me
Mother, Father, Son
Just like everyone

I'm not a burden
Not good for nothin'.
I am "The Boy Who Lived."
The one to save the world.

I'll be a wizard
I'll be a hero
So much more than I
Could imagine with my mind

I'm not a burden
Not good for nothin'.
I am "The Boy Who Lived."
I am "The Boy Who Lived."
The one to save the world.

Text přidal Seneca

Video přidal Seneca

Jak bych mohl být víc než jen sirotek?
Víc než jen přítěž bez domova?
Není žádná naděje v doufání v budoucnost.
To jsem se naučil už před dlouhou, dlouhou dobou.

Držíc hlavu dole, nevzhlížejíc k ničemu.
Jsem sám, osamělý v tomhle světě.

Tak sám.

Dnes jsem potkal muže jménem Hagrid,
řekl mi, že jsem víc než jen kluk,
řekl, že bych se mohl naučit být kouzelníkem,
že bych mohl vidět kouzla, že venku jsou zázraky.

Brzy pojedu na místo jménem Bradavice,
brzy budu s dětmi, s dětmi jako jsem já.

Nejsem sám.

Budu kouzelník
Budu hrdina
Víc než jen kluk
Chtíc víc než jen domov

Budu svědkem zázraků,
co nikdy neustanou,
mnohem větších, než bych
si mohl sám představit.

Řekl, že bych se mohl naučit být kouzelníkem,
že bych mohl vidět kouzla, že venku jsou zázraky.
Brzy pojedu na místo jménem Bradavice,
nejsem sám.

Budu kouzelník
Budu hrdina
Víc než jen kluk
Chtíc víc než jen domov

Budu svědkem zázraků,
co nikdy neustanou,
mnohem větších, než bych
si mohl sám představit.

Budu mít rodinu
Někoho, kdo mě miluje
Máma, Táta, Syn
Přesně jako ostatní

Nejsem přítěží
co není k ničemu.
Jsem "Chlapec, který přežil."
Vyvolený, co zachrání svět.

Budu kouzelník
Budu hrdina
Víc než jen kluk
Chtíc víc než jen domov

Nejsem přítěží
co není k ničemu.
Jsem "Chlapec, který přežil."
Jsem "Chlapec, který přežil."
Vyvolený, co zachrání svět.

Překlad přidala Ressie

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.