Playlisty Kecárna
Reklama

Empty Daydream - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Memories I can't erase still haunting me
Silently, you stare with cold, empty eyes
Vzpomínky nemohu vymazat, stále mě straší
Potichu, zíráš s chladnýma, prázdnýma očima
Falling down
breaking heart
a growing addiction
Padající dolů
Lámající srdce
Rostoucí závislost
Just let me go away (just let me go away)
Just let me go my way (just let me go my way)
Just let me go, I won't become a doll you control
I'm losing sight of me (I'm losing sight of me)
I'm losing sight of you (I'm losing sight of you)
I'm losing sanity and I don't know how I will go on
Jen mě nechej odejít (jen mě nechej odejít)
Jen mě nechej jít mou cestou (jen mě nechej jít mou cestou)
Jen mě nechej jít, nestanu se panenkou, kterou ovládáš
Ztrácím pohled na mě (ztrácím pohled na mě)
Ztrácím pohled na tebe (ztrácím pohled na tebe)
Ztrácím příčetnost a nevím, jak budu pokračpvat dál
Nothing new, pretending not to know the truth
Rendezvous, without emotion or pride
I won't show how weak and sad I am inside
even though I know it's just silly pride
Nic nového, předstírající, že neznáš pravdu
Schůzka, bez emocí nebo pýchy
Neukážu jak jsem uvnitř slabá a smutná
Přestože vím, že je to jen hloupá pýcha
Empty room
Endless rain
The end of a daydream
Prázdný pokoj
Nekonečný déšť
Konec fantazírování
You never call my name (you never call my name)
You never feel the same (you never feel the same)
You never make me feel like I deserve any love
I'm waiting for the dawn (I'm waiting for the dawn)
I'm waiting for the time (I'm waiting for the time)
I'm waiting for my bleeding heart to heal, so I can go on
Nikdy nevoláš mé jméno (nikdy nevoláš mé jméno)
Nikdy se necítíš stejně (nikdy se necítíš stejně)
Nikdy jsi mě neučinil cítit se, že si zasloužím lásku
Čekám na úsvit (čekám na úsvit)
Čekám na čas (čekám na čas)
Čekám až se mé krvácející srdce uzdraví, takže budu moct pokračovat dál
Memories I can't erase still haunting me
Silently, you stare with cold, empty eyes
Falling down
breaking heart
a growing addiction
Empty room
Endless rain
The end of a daydream
Vzpomínky nemohu vymazat, stále mě straší
Potichu, zíráš s chladnýma, prázdnýma očima
Padající dolů
Lámající srdce
Rostoucí závislost
Prázdný pokoj
Nekonečný déšť
Konec fantazírování
Just let me go away (just let me go away)
Just let me go my way (just let me go my way)
Just let me go, I won't become a doll you control
I'm losing sight of me (I'm losing sight of me)
I'm losing sight of you (I'm losing sight of you)
I'm losing sanity and I don't know how I will go on
Jen mě nechej odejít (jen mě nechej odejít)
Jen mě nechej jít mou cestou (jen mě nechej jít mou cestou)
Jen mě nechej jít, nestanu se panenkou, kterou ovládáš
Ztrácím pohled na mě (ztrácím pohled na mě)
Ztrácím pohled na tebe (ztrácím pohled na tebe)
Ztrácím příčetnost a nevím, jak budu pokračpvat dál
You never call my name (you never call my name)
You never feel the same (you never feel the same)
You never make me feel like I deserve any love
I'm waiting for the dawn (I'm waiting for the dawn)
I'm waiting for the time (I'm waiting for the time)
I'm waiting for my bleeding heart to heal, so I can go on!
Nikdy nevoláš mé jméno (nikdy nevoláš mé jméno)
Nikdy se necítíš stejně (nikdy se necítíš stejně)
Nikdy jsi mě neučinil cítit se, že si zasloužím lásku
Čekám na úsvit (čekám na úsvit)
Čekám na čas (čekám na čas)
Čekám až se mé krvácející srdce uzdraví, takže budu moct pokračovat dál

Text přidal Geralt

Video přidal Brian1637

Překlad přidal Geralt

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Clockwork Immortality

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.