Kecárna Playlisty

First Taste of Love - text, překlad

playlist Playlist
Inside looking out of my window.
I can see you passing by.
With you, it's right where I wanna be.
I wanna call your name but I'm too shy.
Dívám se uvnitř ze svého okna
Vidím tě procházet kolem
S tebou, to je to pravé, kde chci být
Chci tě oslovit jménem, ale příliš se stydím
This emotion is strong.
I've had a crush for so long.
What should I do?
Tahle emoce je silná
Líbí se mi už tak dlouho
Co mám dělat?
Whenever I see you,
I wanna be near you.
I think that I'm feeling,
My first taste of love.
Whenever I'm dreaming at night.
It's only about you.
My first taste of love.
First taste of love.
Kdykoliv tě vidím,
Chci být blízko tebe
Myslím, že pociťuji
Mou první ochutnávku lásky
Kdykoliv v noci sním
Je to jenom o tobě
Má první ochutnávku lásky
První ochutnávka lásky
(I can handle this) Zvládnu to
My friends tell me you're thinking.
That you're thinking about me too.
I got your number, sittin' by the Telephone.
What will I say if I get through?
Moji přátelé mu říkají, že přemýšlíš
Že taky přemýšlíš o mně
Mám tvé číslo, sedím u telefonu
Co řeknu, když se odhodlám?
Why do I hesitate?
Tell me what will it take.
To get next to you.
Proč váhám?
Řekni mi, co to vezme
Dostat se vedle tebe
Whenever I see you,
I wanna be near you.
I think that I'm feeling,
My first taste of love.
Whenever I'm dreaming at night.
It's only about you.
My first taste of love.
First taste of love.
Kdykoliv tě vidím,
Chci být blízko tebe
Myslím, že pociťuji
Mou první ochutnávku lásky
Kdykoliv v noci sním
Je to jenom o tobě
Má první ochutnávku lásky
První ochutnávka lásky
Whenever I see you,
I wanna be near you.
I think that I'm feeling,
My first taste of love.
Whenever I'm dreaming at night.
It's only about you.
My first taste of love.
First taste of love.
Kdykoliv tě vidím,
Chci být blízko tebe
Myslím, že pociťuji
Mou první ochutnávku lásky
Kdykoliv v noci sním
Je to jenom o tobě
Má první ochutnávku lásky
První ochutnávka lásky
(I like this...) Líbí se mi to...
This emotion is strong.
I've had a crush for so long.
What should I do? ooh
Tahle emoce je silná
Líbí se mi už tak dlouho
Co mám dělat?
Whenever I see you,
I wanna be near you.
I think that I'm feeling,
My first taste of love.
Whenever I'm dreaming at night.
It's only about you.
My first taste of love.
First taste of love.
Kdykoliv tě vidím,
Chci být blízko tebe
Myslím, že pociťuji
Mou první ochutnávku lásky
Kdykoliv v noci sním
Je to jenom o tobě
Má první ochutnávku lásky
První ochutnávka lásky
Whenever I see you,
I wanna be near you.
I think that I'm feeling,
My first taste of love.
Whenever I'm dreaming at night.
It's only about you.
My first taste of love.
First taste of love.
Kdykoliv tě vidím,
Chci být blízko tebe
Myslím, že pociťuji
Mou první ochutnávku lásky
Kdykoliv v noci sním
Je to jenom o tobě
Má první ochutnávku lásky
První ochutnávka lásky
I've been dreamin', dreamin' of you.
I've been feelin' my first taste of love.
I've been dreamin', dreamin' of you.
I've been feelin', oh, oh, oh, oh...
Sním, sním o tobě
Pociťuji svou první ochutnávku lásky
Sním, sním o tobě.
Pociťuji... Oh... Oh... Oh... Oh...
I've been dreamin', dreamin' of you.
I've been feelin' my first taste of love.
I've been dreamin', dreamin' of you.
I've been feelin', oh, oh, oh, oh...
Sním, sním o tobě
Pociťuji svou první ochutnávku lásky
Sním, sním o tobě.
Pociťuji... Oh... Oh... Oh... Oh...

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidala Redberry33


Love Songs

Jennifer Love Hewitt texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.