Playlisty Kecárna
Reklama

The Kind Of Lover I Am - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I'm the type to wear you out and make you dream in different sounds
I'm the type, the morning after your sister wants around
Jsem ten typ, co tě vyčerpá a přiměje tě snít v jiných barvách
Jsem ten typ, který vedle sebe chce mít tvoje sestra ráno poté
I might not believe in monogamy
The moment I fall, that's it for me
I get obsessed with no jealousy
Možná nevěřím na monogamii
Chvíle, kdy se zamiluju, to je moje
Začnu být posedlá, bez žárlivosti
That's the kind of lover I am
Doesn't matter, you're a woman or a man
That's the kind of lover I am (Lover that I am)
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am (La-la-la)
Taková jsem milenka
Je mi jedno, jestli jsi žena, nebo muž
Taková jsem milenka (milenka)
Můžeš mi bezpečně svěřit své srdce
Taková jsem milenka (la-la-la)
I'm not the type to call you out and fight in front of your friends
But, oh Lord, we'll be having some words in my Mercedes Benz
Nejsem ten typ, co se s tebou začne hádat před tvými přáteli
Ale, oh Bože, v mém Mercedesu si o tom promluvíme
I might not believe in monogamy (Ooo)
The moment I fall, that's it for me (Ooo)
I get obsessed with no jealousy (Ooo)
Možná nevěřím na monogamii (ooo)
Chvíle, kdy se zamiluju, to je moje (ooo)
Začnu být posedlá, bez žárlivosti (ooo)
That's the kind of lover I am (Kind of lover I am)
Doesn't matter, you're a woman or a man
That's the kind of lover I am (La-la-la)
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am (La-la-la)
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am (La-la-la)
Taková jsem milenka (taková jsem milenka)
Je mi jedno, jestli jsi žena, nebo muž
Taková jsem milenka (la-la-la)
Můžeš mi bezpečně svěřit své srdce
Taková jsem milenka (la-la-la)
Můžeš mi bezpečně svěřit své srdce
Taková jsem milenka (la-la-la)
I'll hold you, console you, really get to know you
I'll hold you, console you, every night I'll show you
With the passion of a one night stand
That's the kind of lover I am (La-la-la)
Budu tě držet, utěšovat, opravdu tě poznám
Budu tě držet, utěšovat, každou noc ti ukážu
S vášní jednorázového románku
Že taková jsem milenka (la-la-la)
Ah-la-la
La-la-la
Ah-la-la-la-la
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah
Ah-la-la
La-la-la
Ah-la-la-la-la
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah
Doesn't matter you're a woman or a man
That's the kind of lover I am (Or you could be anything in between)
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am (La-la-la)
Je mi jedno, jestli jsi žena, nebo muž
Taková jsem milenka (nebo můžeš být cokoliv mezi tím)
Můžeš mi bezpečně svěřit své srdce
Taková jsem milenka (la-la-la)
I'll hold you, console you, really get to know you
I'll hold you, console you, every night I'll show you (Ooh-ooh-ooh)
With the passion of a one night stand
That's the kind of lover I am (La-la-la)
Budu tě držet, utěšovat, opravdu tě poznám
Budu tě držet, utěšovat, každou noc ti ukážu
(Ooh-ooh-ooh)
S vášní jednorázového románku
Že taková jsem milenka (la-la-la)
You know what? I've been really good on my own lately
Like I don't need anybody or anything
I'm feeling good by myself
But if somebody comes along
And they just look at me the right way and they tell the right joke, haha
I don't care if you’ve got a dick
I don't care if you got a WAP
I-I just wanna to love
You know what I'm saying?
Like I just wanna fucking share my life with someone at some point
Right now I'm good though, I don't need anybody, I'm good
Víš co? Poslední dobou je mi samotné fakt dobře
Jako bych nikoho ani nic nepotřebovala
Cítím se dobře sama se sebou
Ale když někdo přijde
A vrhne na mě ten správný pohled a řekne ten správný vtip, haha
Je mi jedno, jestli máš ptáka
Je mi jedno, jestli máš frndu
Prostě chci milovat
Víš, co říkám?
Prostě se chci s někým podělit o svůj život
Ale právě teď je mi fajn, nikoho nepotřebuju
Je mi fajn

Text přidala NatySobolova

Video přidala NatySobolova

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tématem písně je Demiina sexuálni orientace a touha mít milovaného partnera. Demi je pansexuálka a zpívá vlastně, že jí je jedno jestli to bude muž nebo žena, hlavně chce aby ji miloval, věřil a vážil si jí. Ale taky zpívá, že jí je dobře i samotné a nepotřebuje nějaké pofidérní vztahy. (Swiftie1R)
Reklama

Dancing With The Devil

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.