Kecárna Playlisty
Reklama

Stone Cold - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Stone cold, stone cold
You see me standing, but I'm dying on the floor
Stone cold, stone cold
Maybe if I don't cry, I won't feel anymore
Stone cold, baby
Chladná jak kámen, chladná jak kámen
Vidíš mě stát, ale já umírám na podlaze.
Chladná jak kámen, chladná jak kámen
Možná když nebudu brečet, přestanu cítit
Chladná jak kámen, zlato
God knows I tried to feel
Happy for you
Know that I am
Even if I can't understand
I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you
Bůh ví, že jsem se snažila být
Za tebe šťastná
Ví že jsem.
Přestože nemohu porozumět
Přijmu tu bolest
Řekni mi pravdu, já a moje srdce
To zvládneme
Pokud jsi s ní šťastný, jsem šťastná za tebe
Stone cold, stone cold
You're dancing with her,
while I'm staring at my phone
Stone cold, stone cold
I was your amber,
but now she's your shade of gold
Chladná jak kámen, chladná jak kámen
Tančíš s ní,
Zatímco já zírám do mobilu
Chladná jak kámen, chladná jak kámen
Byla jsem tvůj jantar
Ale ona je ted tvým odstínem zlaté
Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you
Know that I am
Even if I can't understand
I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you
Chladná jak kámen, zlato
Bůh ví, že jsem se snažila být
Za tebe šťastná
Ví, že jsem
Přesto že nemohu porozumět
Přijmu tu bolest
Řekni mi pravdu, já a moje srdce
To zvládneme
Pokud jsi s ní šťastný, jsem šťastná za tebe
Don't wanna be stone cold, stone
I wish I could mean this
but here's my goodbye
Oh, I'm happy for you
Know that I am
Even if I can't understand
If happy is her, if happy is her, I'm happy for you
Už nechci být chladná jak kámen, kamenná
Přeji si, abych to mohla myslet vážně,
ale tady je mé sbohem
Oh, jsem za tebe šťastná
Ví že jsem
Přesto že tomu nerozumím
Pokud jsi s ní šťastný, jsem šťastná za tebe

Text přidal Ls33

Text opravila Rorry97

Videa přidali LoveLou, terezska9858

Překlad přidala terezasva

Překlad opravila jojo-green

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň napsala Demi Lovato společně s Laleh Pourkarim a Gustafem Thörnem. Pourkarim je také producentem písně. (DevilDan)
  • Demi: ,,Miluji zpívat do dojemné skladby. Baví mě to, na turné, koncertech a jsem schopná se vyzpívat. Mám písničky, které jsem napsala, protože nebylo nic, na co bych se mohla obrátit. Vím, že lidé to potřebovali slyšet. Dá jim to hlas, který potřebují slyšet, aby překonali problémy a pocity.'' (Lenin606)
  • Oficiální video k písni režíroval Patrick Ecclesine a Demi ho na svém Vevo účtu zveřejnila 23. února 2016. (DevilDan)
  • Živě s písní debutovala 29. září 2015 během vystoupení na Highline Ballroom v New York City. (DevilDan)
Reklama

Confident

Reklama

Demi Lovato texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.