Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nightingale - text, překlad

playlist karaoke

I can't sleep tonight
Wide awake and so confused
Everything's in line, but I am bruised
I need a voice to echo
I need a light to take me home
I kinda need a hero, is it you?
I never see the forest for the trees
I could really use your melody
Baby I'm a little blind
I think it's time for you to find me

Can you be my nightingale?
Sing to me I know you're there
You could be my sanity
Bring me peace sing me to sleep
Say you'll be my nightingale

Somebody speak to me
Cause I'm feeling like hell
Need you to answer me, I'm overwhelmed
I need a voice to echo
I need a light to take me home
I need a star to follow, I don't know
I never see the forest for the trees
I could really use your melody
Baby I'm a little blind
I think it's time for you to find me

Can you be my nightingale?
Sing to me I know you're there
You could be my sanity
Bring me peace sing me to sleep
Say you'll be my nightingale

I don't know what I'd do without you
Your words are like a whisper, come through
As long as you're with me here tonight, I'm good

Can you be my nightingale?
Feel so close I know you're there
Nightingale
Sing to me I know you're there
Cause baby you're my sanity
You bring me peace, sing me to sleep
Say you'll be my nightingale

Text přidala Moni10-

Text opravila nathalito

Videa přidali Bibiska10, Elizabethka, rene00011

Dnes nemůžu spát
Úplně vzhůru a tak zmatená
Všechno je v pořádku, ale já jsem pohmožděná
Potřebuji aby se mi ozval hlas
Potřebuji světlo aby mě vzalo domů
Tak trochu potřebuji hrdinu, jsi to ty?
Nikdy jsem neviděla les kvůli stromům
Hodila by se mi tvá melodie
Zlato jsem slepá
Myslím, že je čas abys mě našel

Můžeš být můj slavík?
Zazpívej mi, já vím že tam jsi
Mohl bys být můj rozum
Přines mi klid, zazpívej mi do spánku
Řekni, že budeš můj slavík

Mluvte ke mě někdo
Protože se cítím špatně
Potřebuji, abys mi odpověděl, jsem ohromená
Potřebuji aby se mi ozval hlas
Potřebuji světlo aby mě vzalo domů
Potřebuji hvězdu, kterou můžu následovat, já nevím
Nikdy jsem neviděla celý les kvůli jednotlivým stromům
Hodila by se mi tvá melodie
Zlato jsem slepá
Myslím, že je čas abys mě našel

Můžeš být můj slavík?
Zazpívej mi, já vím že tam jsi
Mohl bys být můj rozum
Přines mi klid, zazpívej mi do spánku
Řekni, že budeš můj slavík

Nevím, co bych bez tebe dělala
Tvá slova jsou jako šepot, projdi
Dokud tu se mnou dnes v noci jsi, je mi dobře

Můžeš být můj slavík?
Zdá se to bízko, já vím že tam jsi
Slavík
Zazpívej mi, já vím že tam jsi
Protože zlato ty jsi můj rozum
Přinášíš mi klid, zazpívej mi do spánku
Řekni, že budeš můj slavík

Překlad přidala brre

Překlad opravila roxanne

Zajímavosti o písni

  • Demi napsala písničku pro jejího nejlepšího kamaráda, který ve 12 letech spáchal sebevraždu. Demi s ním měla prý skvělý vztah (helie007)
  • Demi na oslavě Wilmerových narozenin řekla, že píseň je věnována také jejímu otci. (leny022)

Demi

Demi Lovato texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.