Playlisty Kecárna
Reklama

I'm Sorry - text, překlad

playlist Playlist
I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
And she hopes that you don't show up here 'cause you weren't invited
She's already left you and you're just a little too late
You were always a little too late
It's breakin' up and now I just can't hear you
But if I could I wouldn't want to
You're always just sayin' the same things, and never changing
So I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
Getting over you, oh
Je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
A doufá, že se tam neukážeš, protože nejsi zvaný
Ona už tě opustila a ty jdeš příliš pozdě
Vždycky jsi chodil s křížkem po funuse
Spojení se přerušilo, prostě tě neslyším
Ale ani kdybych tě slyšet mohla, nechtěla bych
Pořád říkáš to samé a nikdy se nezměníš
Takže je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
Zapomíná na tebe, oh
I block your calls
'Cause I know you'll manipulate
All of my thoughts
And then you'll waste away
The best progress I've made
And you'd send flowers to my place
Thinking it's okay
Zablokovala jsem si tvoje číslo
Protože vím, že budeš chtít manipulovat
Mými myšlenkami
A pak zahodíš do smetí
Ten největší pokrok, jaký jsem udělala
A pošleš mi domů květiny
Budeš si myslet, že tím to napravíš
My friends say you're a loser
My therapist says you're a user
An emotional abuser
But I can't follow you into the dark no more
Moji přátelé říkají, že jsi břídil
Můj terapeut říká, že mě jen využíváš
Jsi citový vyděrač
Ale já už za tebou do tmy nepůjdu
So I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
And she hopes that you don't show up here 'cause you weren't invited
She's already left you and you're just a little too late
You were always a little too late
It's breakin' up and now I just can't hear you
But if I could I wouldn't want to
You're always just sayin' the same things and never changing
So I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
Getting over you, oh
Je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
A doufá, že se tam neukážeš, protože nejsi zvaný
Ona už tě opustila a ty jdeš příliš pozdě
Vždycky jsi chodil s křížkem po funuse
Spojení se přerušilo, prostě tě neslyším
Ale ani kdybych tě slyšet mohla, nechtěla bych
Pořád říkáš to samé a nikdy se nezměníš
Takže je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
Zapomíná na tebe, oh
You were a mistake
I tried to help you clean up all
The mess you made
And then I lost myself because
I chose to stay
'Cause when you love someone
You think that it's okay
Byl jsi chyba
Snažila jsem se ti pomoct uklidit
Všechen ten nepořádek, cos natropil
A pak jsem ztratila samu sebe, protože
Jsem se rozhodla zůstat
Protože když někoho miluješ
Myslíš si, že tak to má být
[Pre-Chorus]
My friends say you're a loser
My therapist says you're a user
An emotional abuser
But I can't follow you into the dark no more
Moji přátelé říkají, že jsi břídil
Můj terapeut říká, že mě jen využíváš
Jsi citový vyděrač
Ale já už za tebou do tmy nepůjdu
So I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
And she hopes that you don't show up here 'cause you weren't invited
She's already left you and you're just a little too late
You were always a little too late
It's breakin' up and now I just can't hear you
But if I could I wouldn't want to
You're always just sayin' the same things, and never changing
So I'm sorry
The person you're tryin' to reach is still out at a party
Getting over you
Je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
A doufá, že se tam neukážeš, protože nejsi zvaný
Ona už tě opustila a ty jdeš příliš pozdě
Vždycky jsi chodil s křížkem po funuse
Spojení se přerušilo, prostě tě neslyším
Ale ani kdybych tě slyšet mohla, nechtěla bych
Pořád říkáš to samé a nikdy se nezměníš
Takže je mi líto
Ta osoba, se kterou se chceš spojit, je pořád na večírku
Zapomíná na tebe, oh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh

Text přidala NatySobolova

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Dancing With The Devil

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.