Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Walk On The Wild Side - text, překlad

playlist karaoke

Holly came from Miami, FLA
Hitch-hiked her way across the USA
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her legs and then he was a she
She says: "Hey babe, take a walk on the wild side"
Said: "Hey honey, take a walk on the wild side"

Candy came from out on the Island
In the back room she was everybody's darling
But she never lost her head
Even when she was giving head
She says: "Hey babe, take a walk on the wild side"
Said: "Hey babe, take a walk on the wild side"
And the coloured girls go
"Doo, do doo, do, do doo, do, do doo,..."

Little Joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hustle here and a hussle there
New York City's the place where
They said: "Hey babe, take a walk on the wild side"
I said: "Hey Joe, take a walk on the wild side"

Sugar Plum Fairy came and hit the streets
Looking for soul food and a place to eat
Went to the Apollo
You should've seen them go, go, go
They said: "Hey sugar, take a walk on the wild side"
I said: "Hey babe, take a walk on the wild side"
All right, huh

Jackie is just speeding away
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that bash
Said: "Hey babe, take a walk on the wild side"
I said, "Hey honey, take a walk on the wild side"
And the coloured girls say
"Doo, do doo, do, do doo, do, do doo,..."

Text přidala Lucietka

Text opravila vlk61

Videa přidali Verulka77, Sigur, zanzara

Holly přišel z Miami, z Floridy 1)
Stopoval přes celý USA
Při cestě si vytrhal obočí
Oholil si nohy a pak se z něj stala ženská
Říká:"Hej kotě, pojď udělat něco divokého"
Řekl:"Hej zlato, pojď udělat něco divokého"

Candy přišla z venku na Ostrov (NYC) 2)
V zadní místnosti byla všech zlatíčko.
Ale nikdy svou hlavu neztratila,
ani když dávala kuřby
Říká:"Hej kotě, pojď udělat něco divokého"
Řekl:"Hej zlato, pojď udělat něco divokého"
A barevný dívky zpívají (pozn. černošky)
"Doo, do doo, do, do doo, do, do doo,..."

Malej Joe se toho nikdy nevzdal (sexu) 3)
Každý musel platit a platit
děvka sem a děvka tam (nebo teplouš?)
New York je místo kde
Říkájí:"Hej kotě, pojď udělat něco divokého"
já říkám:"Hej Joe, pojď udělat něco divokého"

Sugar Plam Fairy vyrazil do ulic 4)
Hledal něco k snědku a místo kde by se najedl
Přišel do Apola (černošský klub)
Měli jste je vidět jen valí a valí
A řekli: "Hej zlato, pojď udělat něco divokého"
já říkám:"Hej kotě, pojď udělat něco divokého"
Dobrá, ha

Jackie prostě ujíždí na speedu (na drogách) 5)
Myslel, že je na den Jamesem Deanem
Pak myslím, že musel mít absťák
Diazepam by ho mohl z tý pecky dostat
Řekla:"Hej zlato, pojď udělat něco divokého"
A ja řekl: Hej kotě, pojď udělat něco divokého"
A barevný holky říkají
"Doo, do doo, do, do doo, do, do doo,.."

1) Holly - transvestita, herečka Holly Woodlawnová
2) Candy - transvestita, herečka Candy Darlingová
3) Little Joe - herec Joe Dallesandro
4) Sugar Plum Fairy - eufémismus pro drogového dealera, míněn herec Joe Campbell
5) Jackie Curtis - transvestita, herec/čka
všichni z Warholovy Továrny

Překlad přidal Tommy9

Překlad opravila vlk61

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.