Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dancing On My Own (Ft. Marty James) - text, překlad

playlist karaoke

You know I’m trying to make it happen for us right now
I got to do what I got to do, me and you

I remember we were living like kings in Queens
And the little time I guess made our hopes and dreams
It was destiny meant to be
So complete the perfect team
And suddenly there’s a clinch in the system
And between us is a big stupid distance
They say it supposed to make the heart grow fonder
More that I can tell it couldn’t be wronger

A little bit of wrong goes the right way
A little bit of right goes the wrong way
I keep giving you keep saying
I’m trying to make a living be patient

chorus
I just have nowhere else to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home
Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home

i don’t want you dancing by yourself
and i don’t want you picturing yourself with someone else
i know i made some promises and honestly i just want for us to work out
i didn’t know the shining star i found is about to burn out
so what now we are going round like a record
i feel like i disconnected in your feeling disrespected
i don’t know how this is gonna wrap up
till i am home you should turn that track on

that’s all i get from you
but i give my all to you
and now it’s all i hear from you

chorus
I just have nowhere else to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home
Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home

i was think about her
try not to over think about her
always dream about her
try not to dream about her
i feel so lost without her
i try to get home
is so hard to be here on my own
it breaks my heart to be alone

chorus
I just have nowhere else to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home
Play one more song
one more song
one more song
one more song
but you are not coming home

Text přidala pajinka13

Video přidala Danielss

Víš, že se snažím, aby se nám to stalo právě teď
Dělám, co musím udělat, já a ty

Vzpomínám si, jak jsme žili jako králové v Queensu
A ta chvilka, hádám, vytvořila naše sny a naděje
Znamená to, že to byl osud
Tak dokončeme perfektní tým
A náhle se objeví skoba v systému
A mezi námi je velká hloupá vzdálenost
Oni říkají, že to pravděpodobně udělalo laskavěji rostoucí srdce
Víc, než můžu říct, nemůže to být horší

Kousek zla jde správnou cestou
Kousek dobra jde špatnou cestou
Dávám ti něco a říkám
Snažím se žít trpělivě

Refrén
Prostě nemám žádné jiné místo, kde bych šla
Tak tancuju sólo
Čekala jsem dost dlouho
Tancuju sólo

Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů
Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů

Nechci, abys tancoval sám
A nechci si tě vykreslovat s někým jiným
Vím, že jsem něco slíbila a upřímně, snažila jsem se ty sliby splnit
Nevěděla jsem, že ta zářící hvězdy, kterou jsem našla, brzy vyhoří
No a co, tak chodíme pořád dokola jako nahrávka
Cítím se jako vytržená ze tvých nerespektovaných pocitů
Nevím, jak nás to obalí
Dokud jsem doma, měl bys roztočit tu nahrávku

To je všechno, co jsem od tebe dostala
Ale já jsem ti dala všechno
A teď je tohle všechno, co od tebe slyším

Refrén
Prostě nemám žádné jiné místo, kde bych šla
Tak tancuju sólo
Čekala jsem dost dlouho
Tancuju sólo

Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů
Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů

Přemýšlela jsem o ní
Snažila jsem se už na ni znovu nemyslet
Vždycky se mi o ní zdá
Snažím se už o ní nesnít
Bez ní se cítím tak ztracený
Snažím se dostat domů
Je to tak těžké být tady jen sám za sebe
Být sám láme mé srdce

Refrén
Prostě nemám žádné jiné místo, kde bych šla
Tak tancuju sólo
Čekala jsem dost dlouho
Tancuju sólo

Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů
Zahrajte ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ještě jednu píseň
Ale ty stále nepřicházíš domů

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.