Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Pretty Dead Dead Boy - text, překlad

playlist

Today I'm a sad boy
I'm a sad boy today
Today I'm no funny boy
but I'm no funny boy anyway

Cold is the rain
black are the clouds
I'm sending all my ravens out
To search for you all day
To search for you all day

Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
(Today I'm a mad boy)

Today I'm a mad boy
I'm a mad boy today
Today I'm no sane boy
but I'm no sane boy anyway

My ravens found what's left of you
I'll rip off your head and serve it to
I'll serve it to my ravens tonight
I'll serve it to my ravens tonight

Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy

Today I'm a quiet boy
I'm a quiet boy today
Maybe I've been a bad boy
but I didn't mean it that way

Today you're a dead boy
You're a dead boy today
Today you're no pretty boy,
but a pretty dead boy anyway

There's no one left to stay with me
No love, no friends, no enemies
So I'm lonesome tonight

My ravens feasted on my fields
My ravens feasted on my friends
Tonight my ravens feast on me
Tonight they will feast on me

Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy

Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy
Pretty dead dead boy

Text přidala TheDoll

Video přidala TheDoll

Dneska jsem smutným chlapcem
Jsem dneska smutným chlapcem
Dneska nejsem vtipným hochem
Ale stejnak nejsem vtipný

Chladný je déšť
Černé jsou mraky
Vypouštím všechny své havrany
Aby tě celý den hledali
Aby tě celý den hledali

Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
(Dneska jsem šílený chlapec)

Dneska jsem šílený chlapec
Dneska jsem šílený chlapec
Dneska jsem hoch bez zdravého rozumu
Ale stejně nejsem hoch se zdravým rozumem

Mí havrani zjistili, co z tebe zbylo
Vytrhnu ti hlavu a naservíruji ji
Naservíruji ji svým havranům
Naservíruji ji svým havranům

Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch

Dneska jsem tichým chlapcem
Dnes jsem tichým chlapcem
Možná jsem byl špatný hoch
Ale nemyslel jsem to tak

Dneska jsi mrtvý hoch
Jsi dnes mrtvý hoch
Dneska nejsi krásný hoch
Ale stejně jsi krásný hoch

Nikdo se mnou nezůstal
Žádná láska, žádní kamarádi, žádní nepřátelé
Takže jsem osamělý

Mí havrani hodovali na mých polích
Mí havrani hodovali na mých přátelích
Dneska večer havrani hodují na mě
Dneska večer budou hodovat na mě

Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch

Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch
Krásný mrtvý, mrtvý hoch

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.