Kecárna Playlisty
Reklama
playlist Playlist
Fist fights, long nights, come home late
Can't sleep, I keep me awake
Flip through the lives on TV
I'll say, for now, I'm happy
Pěstní souboje, dlouhé noci, pozdní návraty domů
Nemůžu spát, udržuju se vzhůru
Letmo procházím těmi životy v TV
Můžu říct, prozatím, jsem šťastná
Love it when I'm play-pretending
When I can take bullets to the heart
Fuckin' up my happy ending
But I can take bullets to the heart
Miluju, když schválně předstírám
Že můžu snést kulky do srdce
Mrvím si svůj šťastný konec
Ale můžu zvládnout kulky do srdce
Breath in balance and love, I was born on the scene
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
When I'm dead and gone, will they sing about me?
Dead and gone, will they scream my name?
Scream my name
Přijímám rovnováhu a lásku, narodila jsem se na jevišti
Teď koluje v mých žilách, yeah, víš, co tím myslím
Až budu mrtvá a vzdálená, budou mě opěvovat?
Mrtvá a vzdálená, budou vykřikovat mé jméno?
Vykřikovat mé jméno
Wake up, guard up, and I'm bored
Night runs with guns, too hardcore
Don't dare to care about someone
I'm dirt, I'm ice, is that wrong?
Vzbuď se, střež se - nudím se
Noční běhy se zbraněmi, trochu drsné
Neodvažuju se nechat si na někom záležet
Jsem hlína, jsem led, je to špatně?
Love it when I'm play-pretending
When I can take bullets to the heart
Fuckin' up my happy ending
But I can take bullets to the heart
Miluju, když schválně předstírám
Když ustojím kulky do srdce
Seru si svůj šťastný konec
Ale snesu kulky do srdce
Breathe in balance and love, I was born on the scene
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
When I'm dead and gone, will they sing about me?
Dead and gone, will they scream my name?
Scream my name
Přijímám harmonii a lásku, narodila jsem se pro jeviště
Teď koluje v mých žilách, yeah, víš, co tím myslím
Až budu mrtvá a vzdálená, budou mě opěvovat?
Mrtvá a vzdálená, budou vykřikovat mé jméno?
Vykřikovat mé jméno
Ah-ah
Ohh...
Ah-ah
Ohh...

Text přidala terulilinka

Text opravila Shadris

Videa přidali terulilinka, M-Caroline

Překlad přidala Shadris

Překlad opravila Shadris

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň je součástí soundtracku k filmu The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (GothMarianna)
Reklama

The Hunger Games Mockingjay Part 1 Soundtrack

Reklama

Tove Lo texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.