Kecárna Playlisty
Reklama

You've Got the Love - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
On this stage
We formed as one.
Wembley’s where it all begun.
Representing unity.
For young girls who have a dream
Little Mix!
Na tomto pódiu
Jsme za jednu
Wembley je místo, kde to všechno začalo
Reprezentujeme svou zemi.
Pro mladé dívky, které mají sen
Little Mix!
1, 2! 1, 2!
Stand up! Stand up!
3, 4! 3, 4!
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air.
I know I can count on you.
Sometimes I feel like saying “Lord I just don’t care”.
You’ve got the love I need to see me through.
Někdy mám pocit, že jen mávám rukou bezvýznamně ve vzduchu.
Vím, že se na tebe mohu spolehnout.
Někdy mám pocit, že říkám: "Pane, nemusíš se o mě starat."
Ale musíš mě milovat, nedám se totiž oklamat.
Sometimes it seems that the going is just too rough.
And things go wrong no matter what I do.
Now and then it seems that life is just too much.
But you’ve got the love I need to see me through.
Tu a tam se zdá, že život je prostě příliš dlouhý.
Ale musíš mě milovat, nedám se totiž oklamat.
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
Time after time I think “Oh Lord what’s the use?”
Time after time I think it’s just no good.
Čas od času si myslím "Ó, Pane, co to bylo?"
Čas od času si myslím, že to prostě není dobré.
Sooner or later in life, the things you love you loose.
But you got the love I need to see me through.
Dříve nebo později věci, které miluješ, ztratíš.
Ale musíš mě milovat, nechám se totiž oklamat.
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
You got the love!
You got the love!
You got the love!
i need to see me through!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Musíš mě milovat!
Nenechám se totiž oklamat!
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air.
I know I can count on you.
Sometimes I feel like saying “Lord I just don’t care”.
You’ve got the love I need to see me through.
Někdy mám pocit, že jen mávám rukou bezvýznamně ve vzduchu.
Vím, že se na tebe mohu spolehnout.
Někdy mám pocit, že říkám: "Pane, nemusíš se o mě starat."

Text přidala Mar-Tina

Text opravila freecoolin1D

Videa přidali Mar-Tina, domunqua

Překlad přidala RybickaHeHe

Překlad opravila freecoolin1D

Je zde něco špatně?
Reklama

The X Factor UK

Reklama

Little Mix texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.