Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love Me Or Leave Me - text, překlad

playlist

Jesy:
Mmm, mmm,

You used to tell me that you loved me once
What happened? What happened?
Where is all of this coming from?
What happened? What happened?

You say I'm crazy and there's nothing wrong
You're lying and you know I know
But baby what have we become
What happened?

We used to never go to bed angry
But it's all we ever do lately
And you're turnin away like you hate me
Do you hate me? Do you hate me?

Perrie:
You can take this heart
Heal it or break it all apart
No, this isn't fear
Love me or leave me here
Oh, uh oh-oh,
Love me or leave me here
Oh, uh oh-oh
Love me or leave me here, oh

Jade:
Do you remember when you loved me once
What happened? What happened?
And you'd hold me here just because
What happened? No...

Jade with Jesy:
We used to never go to bed angry
But it's all we ever do lately
And you're turnin away like you hate me
Do you hate me? Do you hate me? Oh

Perrie:
You can take this heart
Heal it or break it all apart
No, this isn't fear
Love me or leave me here
Oh, uh oh-oh,
Love me or leave me here
Oh, uh oh-oh
Love me or leave me here, oh

Jade:
Love me baby please
Cos I could still be
The only one you need
The only one close enough to feel you breathe
Yeah I could still be that place where you run
Instead of the one that you're running from, oh

Leigh Anne:
You can take this heart
Heal it or break it all apart
No, this isn't fear
Love me or leave me here
Oh, uh oh-oh,
Love me or leave me here
Oh, uh (with Jade: oh-oh)
Love me or leave me here

Text přidala PepaZdepa

Text opravila FlowerSwing

Videa přidali Viki456, Senestra

Jesy:
Mmm, mmm,

Řekl jsi mi, že jsi mě jednou miloval,
Co se stalo? Co se stalo?
Odkud to všechno přišlo?
Co se stalo? Co se stalo?

Řekl jsi, že jsem bláznivá a to není nic špatného,
Lhal jsi a ty víš, že to vím,
Ale, zlato, kým jsme se stali,
Co se stalo?

Nikdy jsme nešli do postele rozhádaní,
Ale to je to, co jsme vždycky dělali později,
A ty jsi odešel pryč, jako bys mě nenáviděl,
Nenávidíš mě? Nenávidíš mě?

Perrie:
Můžeš si tohle srdce vzít,
Vyléčit ho nebo ho zlomit na všechny části,
Teď tohle není strach,
Miluj mě nebo mě tady nechej,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě nech být,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě tady nechej,

Jade:
Pamatuješ si, jak si mě jednou miloval?
Co se stalo? Co se stalo?
A kvůli tomu si mě tady držel,
Co se stalo? Ne...

Jade + Jesy:
Nikdy jsme nešli do postele rozhádaní,
Ale to je to, co jsme vždycky dělali později,
A ty jsi odešel pryč, jako bys mě nenáviděl,
Nenávidíš mě? Nenávidíš mě?

Perrie:
Můžeš si tohle srdce vzít,
Vyléčit ho nebo ho zlomit na všechny části,
Teď tohle není strach,
Miluj mě nebo mě tady nechej,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě nech být,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě tady nechej,

Jade:
Lásko, prosím, miluj mě,
Protože já pořád můžu být,
Tou jedinou, kterou potřebuješ,
Jediné, co potřebuješ k dýchání,
Jo, Pořád budu tím místem, kam jsme utíkali,
Namísto té, od které jsi utíkal,

Leigh-Anne:
Můžeš si tohle srdce vzít,
Vyléčit ho nebo ho zlomit na všechny části,
Teď tohle není strach,
Miluj mě nebo mě tady nechej,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě nech být,
Oh, uh oh-oh,
Miluj mě nebo mě tady nechej,

Překlad přidala Katiews

Překlad opravila Katiews

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.