Playlisty Kecárna
Reklama

Forget You Not - text, překlad

playlist Playlist
Hey baby, three months since I walked away
I've been here lookin' for space
Now I need you babe, I need you babe
Oh baby, uh huh, I'm a little hotter I know
But it's no fun being hot on your own
That's why I need you babe, I need you babe, uh
Hej zlato, tři měsíce od doby, kdy jsem odešla pryč
Byla jsem tady hledající prostor
Teď tě potřebuju, zlato, potřebuju tě, zlato
Oh zlato, uh huh, jsem trochu žhavější, já vím
Ale není zábava být žhavý sám
Tohle je proč tě potřebuju, zlato, potřebuju tě, zlato uh
How come they don't make 'em like you, babe?
Oh, I never respected, I shouldn't have left it, for real
We can make this hard or this easy
So, before you move on I got something to tell you, for real
Jak to, že to neudělají jako ty, zlato?
Oh, nikdy jsem nerespektovala, neměla jsem to opustit, vážně
Můžeme tohle udělat těžké nebo snadné
Takže, předtím než se posuneš dál, mám něco, co bych ti chtěla říct, vážně
In the club, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
With my friends, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Brand new man, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Baby, baby, I'll forget you not
V klubu, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
S mými přáteli, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Úplně nový muž, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Zlato, zlato, zapomenu, že nejsi

Oh, my body get hot like that (Hot, hot, hot)
Gimme that love, I'mma throw it right back (Ah, ah, ah)
When it's late at night, I know it gets so high (So high)
So if you need somebody, I'mma give you that love
Oh, moje tělo se rozžhavý jako takhle (Rozžhavý, rozžhavý, rozžhavý)
Dej mi tu lásku, hodím ti jí hned zpět (Ah, ah, ah)
Když je pozdě v noci, vím, že se to dostává tak vysoko (Tak vysoko)
Takže jestli potřebuješ někoho, dám ti tu lásku
How come they don't make 'em like you, babe?
Oh, I never respected, I shouldn't have left it, for real
We can make this hard or this easy
So, before you move on I got something to tell you, for real
Jak to, že to neudělají jako ty, zlato?
Oh, nikdy jsem nerespektovala, neměla jsem to opustit, vážně
Můžeme tohle udělat těžké nebo snadné
Takže, předtím než se posuneš dál, mám něco, co bych ti chtěla říct, vážně
In the club, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
With my friends, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Brand new man, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Baby, baby, I'll forget you not
In the club, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
With my friends, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Brand new man, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Baby, baby, I'll forget you not
V klubu, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
S mými přáteli, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Úplně nový muž, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Zlato, zlato, zapomenu, že nejsi
V klubu, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
S mými přáteli, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Úplně nový muž, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Zlato, zlato, zapomenu, že nejsi
Oh, I wish that we could chill like we used to do
Felt like there was no one in the room, except me and you
Now I'm passing people in the street, wishing they were you
Oh, baby, baby, I'll forget you not
Oh, přeju si abychom mohly odpočívat, tak jako jsme dělávali
Pocit jako, kdyby v místnosti nebyl nikdo, kromě mě a tebe
Teď míjím lidi na ulici, přeju si, aby byli ty
Oh, zlato, zlato, zapomenu, že nejsi
In the club, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
With my friends, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Brand new man, boy, I'll forget you not
Bada-bang-bang
Baby, baby, I'll forget you not
V klubu, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
S mými přáteli, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Úplně nový muž, chlapče, zapomenu, že nejsi
Bada-bang-bang
Zlato, zlato, zapomenu, že nejsi
Oh, no, no, no (Baby, baby, baby)
Sorry that I had to let you go
Oh, no, no, no (Yeah)
Maybe my friends they were right all along (Ooh, woah)
Oh, baby, uh, uh, yeah-yeah
Wish I know then, baby what I know
Oh, na, na, na, na, na
Oh, ne, ne, ne (Zlato, zlato, zlato)
Promiň, že jsem tě nechala jít
Oh, ne, ne, ne (Jo)
Možná moji přátelé měli celou dobu pravdu (Ooh, woah)
Oh, zlato, uh, uh, jo-jo
Přeju si, abych tehdy věděla, zlato, to co vím teď
Oh, na, na, na, na, na

Text přidala MartiaKo

Text opravila Christen_7

Překlad přidala Emtini

Překlad opravila Christen_7

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

LM5 (Deluxe)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.