Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dead Unicorn - text, překlad

playlist

Stimulating,
Emulating life,
Simulating.

Advertising causes a slavery,
Who is degrading you for a penny?
Who let you breathe everyday as a favour?
Life on credit, you pay for a preview.

Your attempt to be happy is failure,
Entertaining is your fucking jailer,
Rave for masses, commercial inhaler,
Stand back and seat as your unicorn's dying here.

Dead unicorn.

Now it's time to break up with the system,
Our reasons are clear and listed,
Come on and change the cause of the history,
Take off disguise of that rotten mystery.

Are you here to prove you are winning?
Your shackled dreams are waiting and screaming,
You are the one who controls your relieving,
Don't let your last unicorn die in here.

Delay the pressure, brother, staying pure, look at me, dead unicorn,

Delay the pressure, brother, stay with me, take my hand, dead unicorn.

Text přidal furikusi

Video přidal furikusi

Povzbuzující,
imitující život,
povzbuzující.

Reklama způsobuje otroctví,
Kdo tě ponižuje pro peníze?
Kdo tě nechává dýchat každý den pro milost?
Život na úvěr, ty platíš za náhled.

Tvůj pokus být šťastný selhal,
Zábava je tvůj zkurvený žalářník,
Vztekat se pro masy, obchodní inhalátor,
Odstup a usaď se jako zde umírající jednorožec.

Mrtvý jednorožec.

Nyní je čas zničit se společně se systémem.
Naše důvody jsou čisté a uvedeny,
Pojď a změň příčinu historie,
Sundej si masku toho shnilého tajemství.

Jsi tu zde pro důkaz tvého vítězství?
Tvé sny v poutech čekají a křičí,
Ty jsi ten, kdo kontroluje tvá zmírnění,
Nenech tu posledního jednorožce zemřít.

Oddal tlak, bratře, zůstaň čistý, podívej se na mě, mrtvý jednorožec,

Oddal tlak, bratře, zůstaň se mnou, podívej se na mě, mrtvý jednorožec.

Překlad přidala Ryuzaki

Překlad opravil danmickaa

Zajímavosti o písni

  • Klaunovo dcera snívala o jednorožci. Dva chlapci (Ihned na začátku video klipu) ji znásilnili, otec dívky je našel a vyrobil z nich jednorožce, přivedl dívku k "jednorožci" a ona ze strachu ztratila vědomí a klaun(=Její otec) si myslel, že zemřela tak se zastřelil nakonec se dívka probudila a "jednorožec" se probudil též... (smaarts)

Funeral Rave

Little Big texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.