Kecárna Playlisty
Reklama

If It Ain't Me (feat. Normani) - text, překlad

playlist Playlist
[Dua Lipa]
I bet we’re higher than the people on cloud nine
This connection got me feeling like
I’ve known you my whole life, wow
Even our shadows know each other in the light
So I do, I think of loosing you
And you’re right by my side, huh
[Dua Lipa]
Stavím sa, že sme boli vyššie ako ľudia na oblaku deväť
Toto spojenie mi privodilo pocit, ako keby
Som ťa poznala celý život, wow
Dokonca aj naše tiene sa poznajú vo svetle
Tak áno, myslím si, že ťa stratím
A ty si pritom hneď po mojom boku
I’m not really thinking clear
Too good to be true
And that’s what I feel
Like what if you left me here
And I feel the flow in my sequin tears
Stuck getting in my brain
Something I do that I can’t explain
We get lost creeping up
Nepremýšľam celkom jasno
Príliš dobré na to, aby to bolo skutočné
A takto to cítim
Ako, čo ak ma tu necháš
A cítim tok v mojich slzách
Uviazol v mojom mozgu
Niečo, čo robím, to nedokážem vysvetliť
Stratili sme sa plaziac sa
So baby don’t you let go (uh-uh)
The thought of you with someone kills me
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disclose, if it ain’t me
And baby if you ever (uh-uh) find another lover, you see
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disco, if it ain’t me
Takže zlato, nenechaj to odísť (uh-uh)
Myšlienka teba s niekym iným ma zabíja
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Taký smutný oznam, ak to nie som ja
A zlato, ak si niekedy (uh-uh) nájdeš inú milenku, uvidíš
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Také smutné disko, ak to nie som ja
[Normani]
I got a little Devil dancing in my mind
Playing tricks with my imagination
Ruining my night, well
I try to shake it off by looking in your eyes
All the voices in my head keep tryna
Tell me it’s goodbye, huh
[Normani]
Mám malého diabla, ktorý tancuje v mojej mysli
Hraje triky s mojou predstavivosťou
Ničí mi môj večer, nuž
Snažím sa to striasť pozerajúc sa ti do očí
Všetky tie hlasy v mojej hlave sa mi snažia
Povedať, že je koniec, huh
I’m not really thinking clear
Too good to be true and that’s what I fear
Like what if you left me here
And I feel the flow in my sequin tears
Stuck getting in my brain
Something I do that I can’t explain
We get lost creeping up
Nepremýšľam celkom jasno
Príliš dobré na to, aby to bolo skutočné a toho sa bojím
Ako, čo ak ma tu necháš
A cítim tok v mojich slzách
Uviazol v mojom mozgu
Niečo, čo robím, to nedokážem vysvetliť
Stratili sme sa plaziac sa
[Dua Lipa]
So baby don’t you let go (uh-uh)
The thought of you with someone kills me
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disclose, if it ain’t me
And baby if you ever (uh-uh) find another lover, you see
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disco, if it ain’t me
[Dua Lipa]
Takže zlato, nenechaj to odísť (uh-uh)
Myšlienka teba s niekym iným ma zabíja
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Taký smutný oznam, ak to nie som ja
A zlato, ak si niekedy (uh-uh) nájdeš inú milenku, uvidíš
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Také smutné disko, ak to nie som ja
So baby don’t you let go
I’m not really thinking clear
Too good to be true and that’s what I feel
Like what if you left me here
Like what if you left me here
And I feel the flow in my sequin tears
Takže zlato, nenechaj to odísť
Nepremýšľam celkom jasno
Príliš dobré na to, aby to bolo skutočné a takto to cítim
Ako, čo ak ma tu necháš
Ako, čo ak ma tu necháš
A cítim tok v mojich slzách
[Dua Lipa & Normani]
So baby don’t you let go (uh-uh)
The thought of you with someone kills me
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disclose, if it ain’t me
And baby if you ever (uh-uh) find another lover, you see
I’ll be dancing with my heart broke
Such a sad disco, if it ain’t me
[Dua Lipa & Normani]
Takže zlato, nenechaj to odísť (uh-uh)
Myšlienka teba s niekym iným ma zabíja
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Taký smutný oznam, ak to nie som ja
A zlato, ak si niekedy (uh-uh) nájdeš inú milenku, uvidíš
Budem tancovať so zlomeným srdcom
Také smutné disko, ak to nie som ja

Text přidal 3r1ks

Video přidal 3r1ks

Překlad přidal 3r1ks

Je zde něco špatně?
Reklama

Future Nostalgia - Side B

Reklama

Dua Lipa texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.