Playlisty Akce
Reklama

From the Inside - text, překlad

L Linkin Park Meteora (20th Anniversary Edition)
playlist Playlist karaoke Karaoke
I don't know who to trust no surprise
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts sift through dust and the lies
(Trying not to break but I'm so tired of this deceit
Every time I try to make myself get back up on my feet
All I eva think about is this
All the tiring time between and how
Trying to put my trust in you just takes so much out of me)Nevím, komu mám věřit, žádné překvapení
(Mám pocit, že jsou ode mě všichni tak daleko)
Těžké myšlenky se prosívají pískem a klamy
(Snažím se nezlomit, ale už jsem unavený těmito podvody
Pokaždé, když se snažím postavit zpátky na nohy
Vše, co jsem si o tom kdy myslel, je tohle
Všechen ten únavný čas mezi tím a jak
Je snažit se vkládat do tebe mou důvěru tak vyčerpávající)
I'll...
Take everything from the inside and throw it all away
Cause I swear for the last time I won't trust myself with you Já...
Vezmu vše ze svého nitra a zahodím to pryč
Protože naposledy přísahám, že už si ohledně tebe nebudu věřit
Tension is building inside steadily
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts forcing their way out of me
(Trying not to break but I’m so tired of this deceit)
(Every time I try to make myself get back up on my feet)
(All I eva think about is this)
(All the tiring time between)
(And how trying to put my trust in you just takes so much out of me) Napětí uvnitř stále stoupá
(Mám pocit, že jsou ode mě všichni tak daleko)
Těžké myšlenky se prodírají pryč ze mě
(Snažím se nezlomit, ale už jsem unavený těmito podvody
Pokaždé, když se snažím postavit zpátky na nohy
Vše, co jsem si o tom kdy myslel, je tohle
Všechen ten únavný čas mezi tím a jak
Je snažit se vkládat do tebe mou důvěru tak vyčerpávající)
fotky
I'll...
Take everything from the inside and throw it all away
Cause I swear for the last time I won't trust myself with you Já...
Vezmu vše ze svého nitra a zahodím to pryč
Protože naposledy přísahám, že už si ohledně tebe nebudu věřit
I won't waste myself on you!
You!
You!
Waste myself on you!
You!
You! Už mnou nebudu plýtvat na tebe!
Tebe!
Tebe!
Plýtvat mnou na tebe!
Tebe!
Tebe!
I'll take everything from the inside and throw it all away
Cause I swear for the last time I won't trust myself with you Vezmu vše ze svého nitra a zahodím to pryč
Protože naposledy přísahám, že už si ohledně tebe nebudu věřit
Everything from the inside and just throw it all away
Cause I swear for the last time I won't trust myself with you!
You!
You!
You! Všechno ze sebe a prostě to zahodit pryč
Protože naposledy přísahám, že už si ohledně tebe nebudu věřit!
Tebe!
Tebe!
Tebe!

Text přidala danulka

Text opravila Heidi9

Videa přidali lililinkaa, Eiby, LINKINPARK37

Překlad přidala ladygirl

Překlad opravila Heidi9

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Klip k písni byl natáčen v Praze. (Kathrina)
  • Video začiná vzpourou, někde před pražskou Loretou. Chester s Mikem prochází vzbouřeným davem a všichni do nich strkají a žduchají. Mezitím malý, asi osmiletý chlapec vychází z domova do ulic a také prochází mezi lidmi, má strach.  (sisinka010)
  • Kapela hraje uprostřed vzbouřeného davu a chlapec se k nim pomalu dostává, bojí se a proto zakřičí. Všechny lidi, kromě kapely to srazí k zemi, domy se začnou bortit a země se třese. Video končí tím, že chlapec přestane řvát a začne se usmívat. Joe Hahn řekl, že video v zásadě zobrazuje něčí moc.  (sisinka010)
  • Malý chlapec, který z domu výjde do davu je syn zpěváka Chestera Benningtona 'Jamie Bennington', tehdy šestiletý. (LPManiac)
Reklama

Meteora (20th Anniversary Edition)

Reklama

Linkin Park texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.