Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Truth Hurts - text, překlad

playlist

you can take away the pictures
leave me staring at the wall
you disconnect the telephone
so i never hear you call
try to erase all the memories
of the things we used to do
if you could rip my heart out
i bet your would have wanted to

take away all my sadness, all the darkness
every bit of pain
take away all the bad words, though the truth hurts
we're better off this way
if you walk out of my life
leave me here with nothing more to say
just take it all away
just take it all away
truth hurts

you can say you never meant it
and take back what you gave to me
just pack up your possessions
and leave the stuff that i don't need
you can empty out the bookshelf
leave your keys at the door
don't forget to rip my heart out
cos i don't need it anymore

take it away, take it away
i don't need this drama anymore
take it away, take it away
this is not worth fighting for

take away all my sadness, all the darkness
every bit of pain
take away all the bad words, though the truth hurts
we're better off this way
if you walk out of my life
leave me here with nothing more to say
just take it all away
just take it all away
truth hurts

you can't leave me picking up the pieces that were
once my life
i don't know if we'll be able to make this right
don't blame yourself it's not as if we didn't try
if you're gonna walk away, i'm gonna be ok
someday

Text přidala Marthas

Video přidala hanbor

Můžeš sundat obrazy
Nechat mě zírat na zeď
Odpojilas telefon
Takže tě neuslyším volat
Snažíš se vymazat všechny vzpomínky
Na věci, které jsme dělávali
Kdybys mi mohla vyrvat srdce
Vsadím se, že bys to chtěla udělat

Zbav mě všeho smutku, vší temnoty, každé trošky bolesti
Odnes pryč všechna zlá slova, i když pravda bolí
Takhle nám bude líp
Když odejdeš z mého života
Necháš mě tady, když už není co říct
Prostě to všechno odnes
Všechno to odnes
Pravda bolí

Můžeš říct, žes to tak nemyslela
A vzít si zpátky všechno, cos mi dala
Jen si sbal svůj majetek
A nech tu věci, které nepotřebuju
Můžeš vyprázdnit svoji poličku na knihy
Nechat klíče ve dveřích
Nezapomeň mi vyrvat srdce
Protože už ho nepotřebuju

Odnes si to, odnes si to
Tohle drama už nepotřebuju
Odnes si to, odnes si to
Nemá cenu o to bojovat

Zbav mě všeho smutku, vší temnoty, každé trošky bolesti
Odnes pryč všechna zlá slova, i když pravda bolí
Takhle nám bude líp
Když odejdeš z mého života
Necháš mě tady, když už není co říct
Prostě to všechno odnes
Všechno to odnes
Pravda bolí

Nemůžeš mě tu nechat sbírat kousíčky, které kdysi tvořily můj život
Nevím, jestli budeme schopni to napravit
Neobviňuj se, není to tak, že bychom se nesnažili
Jestli odejdeš, jednou se z toho dostanu

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila Marthas

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.