Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Music Takes You There - text, překlad

playlist

Wide eyed girl she's dancing across the room
The band is watching her, their eyes to drunk to zoom
Come sit down with me and let's watch the show
The jokers in the street all following the flow

The years are closing in the lines are wearing thin
Everybody's found their place, but you have yet to begin

This is the life you got that you're always gonna live
These are the shoes you've realized you'll never fill
So put on that record now, turn it up and close your eyes
If there's somewhere in this world you wanna be
The music takes you there, eventually

Wide eyed girl she's laughing in the money shot
She looks so happy in every picture that I've got
In love with music, she's a purebred fan
She's so alive and she is swaying to the band

And now she's with me, she's forever by my side
Come on let me hold you close tonight

This is the life you got that you're always gonna live
These are the shoes you've realized you'll never fill
So put on that record now, turn it up and close your eyes

You don't know where your heading, but you'll see
That the music takes you there, eventually

There's nothing to it, you just head straight on through it
Everybody's waiting, waiting there for you
Waiting there for you

This is the life you got that you're always gonna live
These are the shoes you've realized you'll never fill
So put on that record now, turn it up and close your eyes
If there's somewhere else you wish that you could be
The music's gonna take you there
And all the pieces fit somewhere
The music takes you there, eventually

Text přidala Marthas

Video přidala Marthas

Holka s divokýma očima, tančí v pokoji
Kapela ji pozoruje, ale oči mají rozostřené pitím
Sedni si se mnou a sledujme představení společně
Vtipálci na ulici jdou všichni s proudem

Dny se krátí, naše promluvy se ztenčují
Každý už našel své místo, ale ty musíš teprve začít

Tohle je život, který máš, který budeš vždycky žít
Tohle jsou boty, které nikdy nevyplníš, jak sis uvědomila
Tak tam teď dej tuhle desku, spusť ji a zavři oči
Jestli existuje místo, kde bys právě teď chtěla být
Tahle hudba tě tam nakonec zanese

Holka si divokýma očima, směje se rozhazování
Vypadá tak šťastně na každé fotce, kterou mám
Zamilovaná do hudby, čistokrevný fanoušek
Je tak živá a houpe se směrem ke kapele

A teď je se mnou, je navždy po mém boku
Tak mi dnes v noci dovol, abych tě pevně držel

Tohle je život, který máš, který budeš vždycky žít
Tohle jsou boty, které nikdy nevyplníš, jak sis uvědomila
Tak tam teď dej tuhle desku, spusť ji a zavři oči

Nevíš, kam jdeš, ale uvidíš
Že hudba tě tam nakonec přenese

Nic na tom není, prostě jdi rovnou za nosem
Všichni čekají, všichni tam na tebe čekají
Čekají tam na tebe

Tohle je život, který máš, který budeš vždycky žít
Tohle jsou boty, které nikdy nevyplníš, jak sis uvědomila
Tak tam teď dej tuhle desku, spusť ji a zavři oči
A pokud je jiné místo, kde by sis přála být
Hudba tě tam přenese
A všechny kousky do sebe zapadnou
Hudba tě tam nakonec zanese

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.