Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sweet Love - text, překlad

playlist

It's statistically a wonder
That i ever found you
'cos you are one in a million
I'm more like one out of two

I'm not a catch i don't go for much
I've been played and I've been burned
But finally it's clear to me
My luck has turned

I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me

Well, it squeaks and moans and bitches
This wooden old floor
From the weight of friends who never
Come around here no more

But don't cry for me, don't you cry for me
'cos I'm happy as can be
You see, luck was a stranger, but now he's talking to me

I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me

I say yeah...

Darling, sweet darling, everything is different
Darling, sweet darling, nothing taste the same
It's a whole new different game

I won't deny that my life had its share of strife
But I'm lucky as can be
Because Mr. love was a loner, but now he's walking with me

I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me

I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
I'm not worthy of thee
I'm not worthy of thee

Text přidala Marthas

Video přidala Marthas

Statisticky je to zázrak
Že jsem tě vůbec našel
Protože ty jsi jedna z milionu
Zatímco já jsem spíš jako jeden ze dvou

Nejsem lovec, nechci toho moc
Zahrával jsem si a spálil jsem se
Ale konečně je mi to jasné
Štěstí se na mě usmálo

Říkám lásko, sladká lásko
Láska na mě prší z nebe
Říkám lásko, sladká lásko
Láska si mě konečně našla

No, vrže, vzdychá a otravuje
Ta stará dřevěná podlaha
Pod váhou přátel, kteří se sem
Už nikdy nevrátí

Ale neplač pro mě, neplač pro mě
Protože jsem tak šťastný, jak jen můžu být
Vidíš, štěstí bylo jako cizinec, ale teď už se mnou mluví

Říkám lásko, sladká lásko
Láska na mě prší z nebe
Říkám lásko, sladká lásko
Láska si mě konečně našla

Říkám yeah...

Drahoušku, sladký drahoušku, všechno je jiné
Drahoušku, sladký drahoušku, nic nechutná stejně
Je to úplně jiná hra

Nebudu zapírat, že můj život byl plný konfliktů
Ale jsem šťastný, jak jen můžu být
Protože pan Láska býval samotář, ale teď už jde se mnou

Říkám lásko, sladká lásko
Láska na mě prší z nebe
Říkám lásko, sladká lásko
Láska si mě konečně našla

Říkám lásko, sladká lásko
Láska na mě prší z nebe
Říkám lásko, sladká lásko
Nejsem tebe hoden
Nejsem tebe hoden

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.