Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Scared of Heights - text, překlad

playlist

I have always been the type to think before I speak
I have always been the type to look before I leap
And like a bolt out of the blue I was struck and there was you
For a moment I believed that I could let go

You lift me up into the sky
Felt like I could fly
Never gonna die
N' I almost made it but not quite
Now you're flying out of sight

And you know I can't come with you
I'll always be scared of heights
Always be scared of heights

I didn't think I'd meet someone who'd make me change my ways
Never thought I'd find someone who'd brighten up my days
Someone who made me forget
My hands were tied
My wings were clipped
Someone who made me believe that I could let go

You lift me up into the sky
I felt like I could fly

I was never gonna die
N' I almost made it but not quite
You're flying out of sight
And you know I can't come with you
'cause I'll always be scared of heights

Wish I never knew how great it feels up in the air
Wish I never got to feel the wind blow through my hair
Well, in my dreams you'll always be flying high along with me
And in my dreams I'll always feel that I can let go

You lift me up into the sky
I feel like I can fly
I'm never gonna die
N' I almost made it but not quite
Now you're flying out of sight
And now I can't come with you
'cause I'll always be scared of heights

Text přidala Marthas

Video přidala Marthas

Vždycky jsem byl ten typ, co přemýšlel, než něco řekne
Vždycky jsem se řídil zásadou "dvakrát měř, jednou řež"
A uhodil jsem jako blesk z čistého nebe, byla jsi tam ty
Na chvíli jsem uvěřil, že bych mohl na své zásady zapomenout

Zvedla jsi mě k nebi
Cítím se, jako bych mohl létat
Ne, už to skoro bylo, ale ještě to neskončilo
Teď mi odlétáš z dohledu

A víš, že nemůžu jít s tebou
Vždycky jsem se bál výšek
Vždycky jsem se bál výšek

Nemyslel jsem si, že bych potkal někoho, kdo by změnil mé způsoby
Nikdy by mě nenapadlo, že najdu někoho, kdo rozveselí mé dny
Někoho, díky komu bych zapomněl
Že jsem měl svázané ruce
A zastřižená křídla
Někoho, kdo by mě přiměl uvěřit, že to můžu nechat být

Zvedla jsi mě k nebi
Cítím se, jako bych mohl létat

Nikdy jsem neumíral
Ne, skoro jsem to měl, ale ještě to neskončilo
Odlétáš mi z dohledu
A víš, že nemůžu jít s tebou
Protože jsem se vždycky bál výšek

Přál bych si, abych nikdy nepoznal, jak je to ve vzduchu úžasné
Přál bych si, abych nikdy nepocítil, jak mi vítr čechrá vlasy
Fan, ve svých snech jsem si vždycky sám vysoko poletoval
A ve svých snech vždycky cítím, že to můžu nechat být

Zvedla jsi mě k nebi
Cítím se, jako bych mohl létat
Nikdy neumřu
Ne, už to skoro bylo, ale ještě to neskončilo
Teď mi odlétáš z dohledu
A já nemůžu jít s tebou
Protože jsem se vždycky bál výšek

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.