Kecárna Playlisty
Reklama

Black Sunday - text, překlad

playlist Playlist
I was you and you were me
And you broke my heart so easily
Then you left a message on my radio
Byl jsem ty a tys byla já
A tak snadno jsi mi srdce zlomila
Pak jsi mi poslala do rádia zprávu
I sleep all day stay up all night
Hanging out 'til dawn to feel alright
Now that I am lost there's nothing left to lose
Spím celý den, jsem vzhůru celou noc
Tahám se po klubech až do rozbřesku, abych si zlepšil náladu
Teď, když jsem se ztratil já, už není co ztratit
So I'm dancing in a coma
While I'm downing holy cola
I'm not happy acting this way
Tak tancuju v komatu
Zatímco piju jednu kolu za druhou
A nejsem nadšený z toho, že se tak chovám
Take me back Sunday take me back black Sunday
Maybe things are different when I wake up Monday
How was I supposed to know
That I would have to let you go
Why wasn't I told
It's like everything is slipping away on a black Sunday.
Vezmi mě zpátky, neděle, vezmi mě zpátky, černá neděle
Možná budou věcí jiné, až se v pondělí probudím
Jak jsem měl vědět
Že tě budu muset nechat jít?
Proč mi to nikdo neřekl?
Je to, jako bych o všechno přišel tu černou neděli
I was you and you were me
And I thought you came to rescue me
But you left a message on my radio
Byl jsem ty a tys byla já
A myslel jsem, žes mě zachránit přišla
Ale tys do rádia poslala mi zprávu
I'm drunk by 7.20
And I sleep around a-plenty
I'm not happy acting this way
Za deset minut půl osmé, jsem opilý
A spím ve velkém nepořádku
Nejsem nadšený z toho, jak se chovám
Take me back Sunday take me back black Sunday
Maybe things are different when I wake up Monday
How was I supposed to know
That I would have to let you go
Why wasn't I told
It's like everything is slipping away on a black Sunday.
Vezmi mě zpátky, neděle, vezmi mě zpátky, černá neděle
Možná budou věcí jiné, až se v pondělí probudím
Jak jsem měl vědět
Že tě budu muset nechat jít?
Proč mi to nikdo neřekl?
Je to, jako bych o všechno přišel tu černou neděli
It's darker than me
It's dark as can be
It's everything that I feel
It's hard to let go
Now I need to know
Where do I go from here?
Je tmavší než já
Je tak tmavá, jak jen může být
To je všechno, co cítím
Je těžké nechat to být
Teď potřebuju vědět
Kam se odsud vydám?
Take me back Sunday take me back black Sunday
Maybe things are different when I wake up Monday
How was I supposed to know
That I would have to let you go
Why wasn't I told
It's like everything is slipping away on a black Sunday.
Vezmi mě zpátky, neděle, vezmi mě zpátky, černá neděle
Možná budou věcí jiné, až se v pondělí probudím
Jak jsem měl vědět
Že tě budu muset nechat jít?
Proč mi to nikdo neřekl?
Je to, jako bych o všechno přišel tu černou neděli

Text přidala Ashlee7

Video přidala Ashlee7

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

This Is Pop Music

Reklama

Espen Lind texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.