Playlisty Kecárna
Reklama

Mr Carter - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

(feat. Jay-Z)Intro "Lil Wayne":
[Intro - Lil Wayne]
I feel big, ya know what I mean
Like not, not big in the sense of weight
You know what I mean like gaining weight
Or, nothin' like that, like, COLOSSAL
Know what I mean like, uhhh (sigh)
I heard you were lookin' for me?
Já, já se cítím velký, ale víš né zrovna v tom smyslu, jakože nikoliv velký ve smyslu váhy.
Víš co myslím, že nabírám váhu nebo něco takovýho.. jakože jsem kolosální.
Ty víš jak to myslím...
Slyšel jsem, že jste mě hledali?
[Chorus - Lil Wayne]
(Hey Mr. Carter) Hello
(Tell me where have you been?) Eheh, You know
(Cause they've been asking, they've been searching)
They've been wondering why?) I know, eheh
(Hey Mr. Carter) Hey, Hello
(Tell me where have you been?) Shitt, you know
(Cause they've been asking, they've been searching)
They've been wondering why?) Hahaha
(Refrén - Lil Wayne)
[Verse 1 - Lil Wayne]
Yeah
To you forever, from me to you
I heard somebody say "Chuuch!" I'ma need a suit
I'ma need a Coupe, I won't need a roof
Flyer then Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice
I got the flow, I'm tryna see the roof
Didn't wear a buttletproof, so I got shot and you can see the proof
Blind eyes could look at me and see the truth
Wonder if Stevie do? But I'ma leave it to
God, not Beaver, neither you
Cause I'ma murder, why I kill O and even you
Man, I got Summer hatin' on me cause I'm hotter then the Sun
Got Spring hatin' on me cause I ain't never sprung
Winter hatin' on me cause I'm colder than ya'll
And I would never, I would never, I would never fall
I'm being hated by the seasons
So fuck ya'll who hatin' for no reason
- (Hej pane Cartere)
"Ahoj"
- (Řeknete mi, kde jste byl?)
"eh, ty víš"
- (Protože se ptali, hledali)
- (Chtěli vědět proč?)
"jo, já vím"
- (Hej pane Cartere, řeknete mi, kde jste byl?)
"sakra, ty víš"
- (Protože se ptali, hledali a chtěli vědět proč?)
"hahahah"
[Chorus - Lil Wayne]
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world and I'm back again!
(Cause they've been asking, they've been searching) Who's been askin' 'bout me?
They've been wondering why?) Incase ya wonder-erin'! Hah!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I'm back again!
(Cause they've been asking, they've been searching) Who's been askin' 'bout me?
They've been wondering why?) Incase ya wonder-erin'! Ha
(První sloka - Lil Wayne)
Jo..
S tebou navždy, říkám já tobě
Slyšel jsem někoho říct "kostel"
budu potřebovat oblek
budu potřebovat kupé, nebudu potřebovat však střechu, lítám víc jak Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice (1*)
[Verse 2 - Lil Wayne]
Yeah
I been in and out the bank bitch
While ya'll asshole niggas been on the same shit
I flush 'em, and watch 'em go down the drain quick
Two words you never hear "Wayne Quit!"
Cause Wayne win, and they lose
I call 'em April babies, cause they fools
And when they snooze, We up!
Feet up like a, Parap-liguck
Or, paraplegic? I parallel park
In that red and yellow thing, old school Atlanta Hawk
Like I'm from Colli' Park, but I'm from Holleygrove
Now all my bloods scream "Zoowoo! and Dadda-do!"
I know my role, and I play it well
And I wear it well, on my libra scale
I suck a pussy, fuck a pussy leave it there
I don't want it, I don't even care
Nenosím neprůstřelnou vestu, takže když to schytám, tak uvidíš důkaz
Slepé oči mě mohou ve mě vidět pravdu
Co vidí asi ve mě Stevie Wonder? (2*)
To ale nechám na Bohu, nikoliv na Beaverovi, ani tobě. (3*)
Protože zabiji Y, zavraždím O a pak taky U (4*)
chlape, léto mě nesnáší, protože jsem žhavější než Slunce
Jaro mě nesnáší, protože se nikdy nezamiluji
Zima mě nesnáší, protože jsem chladnější než ona
A taky nikdy, nikdy, nikdy nespadnu (5*)
Neustále mě nesnáší
Takže, nasrat všem co mě nemají rádi bez nějakého důvodu
(Refrén - Lil Wayne)
[Chorus - Jay-Z]
Young!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I'm back again!
(Cause they've been asking, they've been searching) Who's been askin' 'bout me?
They've been wondering why?) Incase ya wonder-erin'!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I'm back again!
(Cause they've been asking, they've been searching) Who's been askin' 'bout me?
They've been wondering why?) Incase ya wonder-erin'!
- (Hej pane Cartere)
"Já jsem on"
- (Řeknete nám, kde jste byl?)
"byl jsem okolo Světa a zpět"
- (Protože se ptali, hledali a chtěli vědět proč?)
"Kdo se na mě ptal?"
- (Hej pane Cartere)
"Já jsem on"
- (Řeknete nám, kde jste byl?)
"byl jsem okolo Světa a zpět"
- (Protože se ptali, hledali a chtěli vědět proč?)
"Kdo se na mě ptal?"
[Verse 3 - Jay-Z]
Shyea
I'm right here, in my chair
With my crown and my dear
Queen B, as I share
Mic time with my air
Young Carter, go farther
Go further, go harder
Is that not why we came?
And if not, then why bother?
Show no mercy to Marcy, we're loggers
Far from being the bastard that Marcy had fathered
Now my name's been mentioned with the Martyrs
The Biggie's and the Pac's, and the Marley's and the Marcus'
Govi, got me a molitell cocktail
Flow, even if you box well, can't stop the blows
Kaboom! The Roc Boy in the room
The Dopebwoyy just came off the spoon
Also, I'm so fly I'm on auto-
Pilot, where guys just, stare at my wardrobe
I see Euros, that's right, pluriel
I took so much change from this Rap game it's your go
Young!
(Druhá sloka - Lil Wayne)
Jo...
Byl jsem uvnitř a venku banky, děvko
zatímco jste vy blbý negři jeli na stejný sračce
Splachuji je a koukám se jak rychle mizí
Dvě slova, která nikdy neuslyšíš: "Wayne končí"
Protože Wayne vyhrává a to oni prohrávají
Říkám jim aprílové děti, protože se nechají napálit
A když dřímají, jsme vzhůru!
Na nohou jako Paraplegia (motor)
Mám auto v té červené a žluté jako stará Atlanta Hawk, jako když jsem z koleje, ale jsem z Hollygrove a teď všichni moji bloods křičí "Soo-Woo" a "Dadda-do" (6*)
Já znám svoji roli a hraji jí dobře
A vážím si jí, na mých vahách (7*)
Vylížu ji, ošukám ji a nechám ji tam tak a nemusím to chtít, dokonce se o to ani nestarám ..
(Hey Mr. Carter) (Refrén - Jay-Z)
Hej mladej!
- (Hej pane Cartere)
"Já jsem on"
- (Řeknete nám, kde jste byl?)
"byl jsem okolo Světa a zpět"
- (Protože se ptali, hledali a chtěli vědět proč?)
"Kdo se na mě ptal?"
- (Hej pane Cartere)
"Já jsem on"
- (Řeknete nám, kde jste byl?)
"byl jsem okolo Světa a zpět"
- (Protože se ptali, hledali a chtěli vědět proč?)
"Kdo se na mě ptal?"
[Verse 4 - Lil Wayne]
It's my go, yeah
And I'ma go so opposite of soft
Off the richter, heckter
The Macho Man Randy Savage, far from average
Above Satus-Quo
Flow, so, pro
I know, I ride slow and when I pass
They say "Whaddup killa man?" Stop bringing up my past
And next time you mention Pac, Biggie, or Jay-Z
Don't forget Weezy Baby!
Jo...
Jsem právě tady, na mojí židli
S mojí korunou a mojí drahou královnou B (Beyoncé)
Jak sdílím svůj čas na mikrofonu se vzduchem
Mladý Carter, jde tvrdě
Toto není proč jsme přišli?
Jestli ne, tak proč otravuješ?
Ukazuji žádné slitování v Murcielagu,
Jsem daleko být bastard jako můj otec, který nás opustil
Teď je moje jméno spojováno s mučedníky,
Biggie, Tupac a Marley a Marcusem
Jsem molotovův koktejl, hořím a i když umíš dobře boxovat, nemůžeš zastavit ten výbuch, Kaboom!
Ten kluk je v místnosti a ten jsem tak tvrdej, že mě musíte dát na lžíci
Taky, lítám na autopilota, přičemž lidi zírají na můj šatník
Vidím eura, tak je správně - množné číslo
Dalo mi tolik změnit tuhle hru, teď je čas na tobě, mladej!
[Chorus - Lil Wayne]
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been?) Yeah
(Cause they've been asking, they've been searching)
They've been wondering why?) Haha
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been?) Hova!
(Cause they've been asking, they've been searching) Weezy
They've been wondering why?) Baby!
(Choir - Fade to finish)
(Hey Mr. Carter) Hahaha
(Tell me where have you been?) I been hustlin'
(Cause they've been asking, they've been searching) Hustlin' hard
They've been wondering why?) Chyeaa
(Čtvrtá sloka - Lil Wayne)
[Outro - Lil Wayne]
And I swear to everything, when I leave this earth
It's gon' be on both feet, never knees in this dirt
And you can try me fucker, but when I squeeze it hurt
Ahh, we'll lose two lives, yours and mine
Gimme any amount of time, don't let Miss Carter grieve
At the Funeral Parlor, drippin' tears down my sleeve
Gimme any amount of time, don't let Miss Carter grieve...
A teď je řada na mě, jo
Půjdu přesně obráceně než jemně
Richter, Hector the Macho man, Randy Savage, (8*) pryč z průměru
Nad status quo
Flow, tak profesionální
Já vím, řídím pomalu a když projíždím kolem
říkají "tak co zabijáku" přestaňte mi předhazovat minulost
A příště když zmíníte Tupaca, Biggieho nebo Jay-Z, nezapomeňte na Weezy Baby!

Text přidal kecokeco

Video přidal LiLWayne2012

Překlad přidal SonDanny

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Tha Carter III

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.