Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love - text, překlad

playlist karaoke

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did
I did say did

And you were strong and I was not
My illusion, my mistake
I was careless, I forgot
I did

And now
When all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead
Tell them

Tell them all I know now
Shout it from the rooftops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible
Impossible
Impossible
Impossible
Impossible
Pakoško moje chci ti říct pár slov,
nikdy v životě tě nemám dost,
každá chvíle s Tebou je krátká,
každá tvá pusa je úžasná ,sladká,
nejradši jsem s Tebou sám,
v posteli ležím vedle sebe tě mám,
neřeším nic užívám si ty chvíle,
jak to začlo to už oba dva víme,
je úžasné probudit se vedle Tebe,
políbit Tě a mít Tě u sebe,
si úžasná nechci o tohle přijít,
chci aby si věděla že jsi pro mě vším...

And now
When all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead
Tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible
Impossible
Impossible
Impossible

když nejsem s Tebou je to zlé
mý srdce už jenom tvé
je mi jedno ,kdo si co myslí
pro mě si jako kyslík
když jsem s Tebou rozplývám se
nejsem s Tebou nezvládám se
pláču ,brečím ovlád mě smutek
ten den s Tebou,
zas rychle utek
zavírám oči jdu spát,
o nás dvou si nechávám zdát
o tobě o mě o nás dvou
o tom jak pakošci světem jdou

And now
When all is done
There is nothing to say

toto je pro tebe,
abys věděla že jsi pro mě vším...

You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead
Tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible
Impossible
Impossible
Impossible Impossible

Text přidal E_T_David

Text opravila marcela111

Video přidala Christie

Vzpomínám si před lety,
Někdo mi říkal, že bych měl být
opatrný, pokud jde o lásku
Byl jsem
Byl jsem

A vy jste byli silní a já ne,
Moje iluze, moje chyba
Byl jsem neopatrný, zapomněl jsem
Udělal jsem

A teď
Když vše skončilo
K tomu není co říct
Jste pryč, a tak snadno
Vyhráli jste
Můžete pokračovat
Řekni jim,

Řekni jim všechno, co vím teď
Zakřič to ze střechy
Napiš to na oblohu,
Vše co jsme měli, je teď pryč

Řekni jim, že jsem byl šťastný
A moje srdce je zlomené
Všechny mé jizvy jsou otevřené
Řekněte jim,v co jsem doufal, že by bylo
Nemožné
Nemožné
Nemožné
Nemožné

Pakoško moje chci ti říct pár slov,
nikdy v životě tě nemám dost,
Každá chvíle s tebou je krátká,
Každá tvá pusa je úžasná, sladká,
nejradši jsem s tebou sám,
v posteli ležím vedle sebe tě mám,
neřeším nic užívám si ty chvíle,
jak to začlo to už oba dva víme,
je úžasné probudit se vedle Tebe,
políbit tě mít tě u sebe,
si úžasná nechci o tohle přijít,
chci abys věděla že jsi pro mě vším ...

A teď
Když vše skončilo
K tomu není co říct
Jste pryč, a tak snadno
Vyhráli jste
Můžete pokračovat
Řekni jim,

Řekni jim všechno, co vím teď
Zakřič to ze střechy
Napiš to na oblohu,
Vše co jsme měli, je teď pryč

Řekni jim, že jsem byl šťastný
A moje srdce je zlomené
Všechny mé jizvy jsou otevřené
Řekněte jim,v co jsem doufal, že by bylo
Nemožné
Nemožné
Nemožné
Nemožné
Nemožné
Když nejsem s tebou je to zlé,
mé srdce už jenom tvé,
je mi jedno, kdo si co myslí,
pro mě jsi jako kyslík.
Když jsem s tebou rozplývám se,
nejsem s tebou nezvládám se,
pláču, brečím ovlád mě smutek,
ten den s Tebou,
zas rychle utek.
Zavírám oči jdu spát,
o nás dvou si nechávám zdát,
o tobě o mně o nás dvou.
O tom jak pakošci světem jdou.

A teď
Když je vše pryč
K tomu není co dodat

toto je pro tebe,
abys věděla že jsi pro mě vším ...

Jste pryč, a tak snadno
Vyhráli jste
Můžete pokračovat
Řekni jim,

Řekni jim všechno, co vím teď
Zakřič to ze střechy
Napiš to na oblohu,
Vše co jsme měli, je teď pryč

Řekni jim, že jsem byl šťastný
A moje srdce je zlomené
Všechny mé jizvy jsou otevřené
Řekněte jim,v co jsem doufal, že by bylo
Nemožné
Nemožné
Nemožné
Nemožné

Překlad přidala Betkacz

Překlad opravila NiikStyles

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.