Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Don´t make a sound - text, překlad

I set the scene to tell the tale
Who could have known this face would pale?
Life is never what you want
Unless you plan it from the start
Now wouldn't that be smart?

Don't make a sound, as I cry out
Is that what love is all about?
Don't make a sound, as I call out
I know that's not what's love about
Don't make a sound
Don't make a sound
Don't make a sound

So this is how it always goes
And what is real, we'll never know
Trust me now I know firsthand
My fiction leads my real life and
This isn't what I planned

Don't make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don't make a sound as I call out
I know that's not what's love about
Don't make a sound
Don't make a sound
Don't make a sound

My melody's my malady, my hand inscribes my grave
I told you once I'll tell you twice there's nothing left to say
I don't know what I've been told, my memory escaped
But don't try to refresh my mind, I've reasoned it that way
Just shhhhhhhhh...

Don't make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don't make a sound as I call out
I know that's not what's love about
Don't make a sound
Don't make a sound
Don't make a sound

Text přidala kajcakork

Video přidala Verulove1D

Přichystala jsem scénu, abych mohla vyprávět pohádku
Kdo mohl tušit, že ten obličej zbledne?
Život není nikdy tím, co bys chtěl
Pokud ho nenaplánuješ od začátku
No nebylo by to prozíravé?

Ani nehlesni, když křičím
Je to to, o čem je láska?
Ani nehlesni, když volám
Vím, že o tomto láska není
Ani nehlesni
ani nehlesni
ani nehlesni

Tak takto to vždycky chodí
a co je opravdové, to nikdy nepoznáme
Věř mi, já vím přímo
moje fikce vede můj skutečný život a
Toto není to, co jsem plánovala

Ani nehlesni, když křičím
Je to to, o čem je láska?
Ani nehlesni, když volám
Vím, že o tomto láska není
Ani nehlesni
ani nehlesni
ani nehlesni

Moje melodie je moje zhouba, moje ruka vytesává můj hrob
Už jsem ti jednou řekla a řeknu ti to podruhé: není co říct
Nevím, co mi říkali, moje pamět utekla
ale nesnaž se osvěžit mi paměť, mám důvody k tomu, proč je to tak
Prostě pššššššš

Ani nehlesni, když křičím
Je to to, o čem je láska?
Ani nehlesni, když volám
Vím, že o tomto láska není
Ani nehlesni
ani nehlesni
ani nehlesni

Překlad přidala kajcakork

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.