Kecárna Playlisty

Lost Then Found - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Staring at tears on the pages
Of letters that I never could’ve write
Now I know love isn’t painless,
but it's worth the risk,
it’s worth the fight
Playing it over and over
I wish that I could turn back time, baby
We were wrong, but we could be right
Zírám na slzy na stránkách
Dopisů, které jsem nikdy nemohla napsat
Už vím, že láska není bezbolestná,
ale stojí za to riziko
stojí za to bojovat
Hrajeme znovu a znovu
přála bych si umět vrátit čas, lásko
mýlili jsme se, ale mohli bychom mít pravdu
Why do we say things we can’t take back
Why do we miss what we never had
Both of us fell to the ground
The love was so lost, it couldn’t be found
Why do you tend to forget whose vain
I’m tired of crying out at the sound of your name
Why don’t we turn this around, love ain't the enemy
Don’t you want to be lost then found
Lost then found, lost then found
Love ain't the enemy
We could be lost then found
Proč říkáme věci,které nemůžeme vzít zpět,
a proč ztrácíme věci, co jsme nikdy neměli
Oba jsme dopadli na dno
Láska byla tak ztracená, že nemohla být nalezena
Proč máte tendenci marně zapomínat
Jsem unavená z vykřikování tvého jména v pláči
Proč to neotočíme, láska není nepřítel
Nechceš být ztracený a pak nalezený?
Empty glasses on tables, echoes fill these rooms
The memories go where we go,
There like the suitcase that you never lose
If the good lords eyes upon me
I swear to make things right
Whatever we lost, i know we can find
Ztracený, pak nalezený
Ztracený, pak nalezený
Láska není nepřítel, mohli bychom být ztracení, pak nalezení
Why do we say things we can’t take back
Why do we miss what we never had
Both of us fell to the ground
The love was so lost, it couldn’t be found
Why do you tend to forget whose vain
I’m tired of crying out at the sound of your name
Why don’t we turn this around, love ain't the enemy
Don’t you want to be lost then found
Prázdné sklenice na stolech
ozvěny vyplňují tyhle místnosti
Vzpomínky jdou tam, kam jdeme my
Jsou jako kufr, který nikdy neztratíš
Jako že je dobré oko pánů nade mnou
Přísahám, že budeme dělat věci správně
Myslím, že vše co jsme ztratili, zase najdeme
No words can come without
Can’t stop the rain, I wish you could take it back
But it’s too late, it’s too late
Proč říkáme věci,které nemůžeme vzít zpět,
a proč ztrácíme věci, co jsme nikdy neměli
Oba jsme dopadli na dno
Láska byla tak ztracená, že nemohla být nalezena
Proč máte tendenci marně zapomínat
Jsem unavená z vykřikování tvého jména v pláči
Proč to neotočíme, láska není nepřítel
Nechceš být ztracený a pak nalezený?
Why do we say things we can’t take back
Why do we miss what we never had
Both of us fell to the ground
The love was so lost, it couldn’t be found
Why do you tend to forget whose vain
I’m tired of crying out at the sound of your name
Why don’t we turn this around, love ain't the enemy
Don’t you want to be lost then found
Lost then found, lost then found
Love ain't the enemy
We could be lost then found
Žádna slova nepřicházejí jen tak
Nemůžeš zastavit déšť
Střešně moc to chci vrátit zpět
Ale je příliš pozdě, příliš pozdě
No words can come without
Can't stop the rain,(Lost then found)
I wish you could take it back (Lost then found)
But it's too late, it's too late
Proč říkáme věci,které nemůžeme vzít zpět,
a proč ztrácíme věci, co jsme nikdy neměli
Oba jsme dopadli na dno
Láska byla tak ztracená, že nemohla být nalezena
Proč máte tendenci marně zapomínat
Jsem unavená z vykřikování tvého jména v pláči
Proč to neotočíme, láska není nepřítel
Nechceš být ztracený a pak nalezený?
We could be lost then found.. Ztracený pak nalezený ...
Ztracený pak nalezený...
Láska není nepřítel, mohli bychom být ztracení, pak nalezení

Text přidala glasspiano

Videa přidali peter3322, DokanSan

Překlad přidala Šmoulinka


Echo

Leona Lewis texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.