Kecárna Playlisty
Reklama

Glassheart - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Baby, I'm staring at a piece of us
Shattered on the sidewalk
Tragic, broken like a china doll
Burning like a gun shot
Zlato, zírám na kusy nás
Roztříštěné na chodníku
Tragické, rozbité jako čínská panenka
Hořící jako výstřel z pistole
My heart was beating
And so was yours
We threw each other
Down on the floor
My heart is breaking
It's made of glass
'Cause anything that's good never ever lasts.
Mé srdce bilo
A tvoje též
Shodili jsme se navzájem
Dolů na podlahu
Mé srdce se láme
Je ze skla
Protože nic, co je dobré, nikdy nevydrží věčně
So baby if you love me, let me know
'Cause everything that hurts you've hurt before
You're about to tear this love apart
And break another glass heart.
Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože bolí to, co jsi předtím zranil
Chystáš se tu lásku roztrhat
A rozbít další skleněné srdce
So baby if you love me let me know
'Cause everytime we touch,
touch turning cold
Promise that we'll never fall apart
And I'll love you with my glass heart. [x3]
Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože pokaždé, když se dotkneme,
dotek chladne
Slib, že se nikdy nerozejdeme
A budu tě milovat svým skleněným srdcem 3×
Right now, I'm standing in our empty room
Staring at the window
I hear music that we used to make
Boy play me that crescendo.
Právě stojím v našem prázdném pokoji
Civím z okna
Slyším hudbu, kterou jsme společně skládali
Chlapče, zahraj mi to silněji
My heart was beating
And so was yours
We threw each other
Down on the floor
Mé srdce biloe
A tvoje též
Shodili jsme jeden druhého
Dolů na podlahu
My heart is breaking
It's made of glass
'Cause anything that's good never ever lasts.
Mé srdce se láme
Je ze skla
Protože nic, co je dobré, nevydrží navěky
So baby if you love me, let me know
'Cause everything that hurts you've hurt before
You're about to tear this love apart
And break another glass heart
Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože bolí to, co jsi předtím zranil
Chystáš se tu lásku roztrhat
A rozbít další skleněné srdce
So baby if you love me let me know
'Cause everytime we touch,
touch turning cold
Promise that we'll never fall apart
And I'll love you with my glass heart. 2x
Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože pokaždé, když se dotkneme,
dotek chladne
Slib, že se nikdy nerozejdeme
A já tě budu milovat svým skleněným srdcem
Promise that we'll never fall apart
Fall apart
And I'll love you with my glass heart 2x
Slib, že se nikdy nerozejdeme
Nerozejdeme
A já tě budu milovat svým skleněným srdcem 2x
So baby if you love me let me know
'Cause everything that hurts, you've hurt before
We're about to tear this love apart
And break another glassheart
Takže zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože bolí vše, co jsi předtím zranil
Chystáš se tu lásku roztrhat
A rozbít další skleněné srdce
So baby if you love me let me know
'Cause everytime we touch,
touch turning cold
Promise that we never fall apart
And I'll love you with my glass heart. 2x
Takže, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože, když se dotkneme,
dotek chladne
Slib, že se nikdy nerozejdeme
A já tě budu milovat svým skleněným srdcem 2x

Text přidala DolaineSee

Text opravil peter3322

Video přidala Kacule7

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravil peter3322

Je zde něco špatně?
Reklama

Glassheart

Reklama

Leona Lewis texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.