If I'm the Devil... - text, překlad

Are you the one, the handsome bastard son
That nobody will talk about it all?
I am the one, most fortunate of sons
That no one gives a damn about at all

I am singing for you
All the privileged and the foolish - this is for you

All we’ve done, regrettable but fun
There’s something you should know about us all
If you bite your thumb, you better pray I bite my tongue. Where I’m from we throw hands then we talk it out

I am singing for you
Sensitive yet violent fools- this is for you

It’s what you think, therefore I am
If I’m the devil, you’re the reason
The reason that we kill ourselves and give ourselves all away

Can you name one fool that sang along?
One person that has heard about us?
Worst of all, of all these sad old songs, no verse was ever sung about them

I am singing for you
All the privileged and the foolish- this is for you

It’s what you think, therefore I am
If I’m the devil, you’re the reason
The reason that we kill ourselves and give ourselves all away

It’s what you think therefore I am
If you’re the devil, I’m the reason
The reason that it still ain’t safe to put ourselves on display
It’s what you think therefore I am

I know what you’re thinking about and there ain’t no use in that
They seem too good for that
Are you good with that?
Well, get used to that

I know what you think about
And there ain't no use in that
They see too good for that
Are you good with that?
Get used to that

Get used to that
Are you good with that?
Well get used to that
They're too good for that
Get used to that
Are you good with that?
They're too good for that

It’s what you think, therefore I am
If I’m the devil, you’re the reason
The reason that we kill ourselves and give ourselves all away

It’s what you think therefore I am
If you’re the devil, I’m the reason
The reason that it still ain’t safe to put ourselves on display
It’s what you think therefore I am

It's what you think, therefore I am
It's what you all say ...

Jsi ten pohledný bastard
O které nikdo nebude mluvit?
Jsem ten nejšťastlivější ze synů
Kterého nikdo kvůli tomu všemu nezatratí

Zpívám ti
Vším privilegovaný a poblázněný - tohle je pro tebe

Všechno co jsme udělali, politováníhodné ale zábavné
Je tu něco, co bys o nás měla vědět
Jestli si koušeš palec, radši kousej můj jazyk
Odkud jsem, házíme rukama, když mluvíme

Zpívám ti
Citliví přesto násilní cvoci - tohle je pro tebe

To je co si myslíš, tedy jsem
Když jsem ďábel, ty jsi důvod
Důvod kvůli kterému se zabíjíme a dáváme se stranou

Můžeš jmenovat jednoho blázna, co zpíval s námi?
Jednu osobu která o nás slyšela?
Nejhorší ze všech, všechny tyhle staré smutné písně, žádný verš nebyl kdy zpíván o nich

Zpívám ti
Vším privilegovaný a poblázněný - tohle je pro tebe

To je co si myslíš, tedy jsem
Když jsem ďábel, ty jsi důvod
Důvod kvůli kterému se zabíjíme a dáváme se stranou

To je co si myslíš, tedy jsem
Když jsem ďábel, ty jsi důvod
Důvod kvůli kterému se zabíjíme a dáváme se stranou
To je co si myslíš, tedy jsem

Vím, co si o tom myslíš a nedá se to použít
Zdají se moc dobří
Jsi s tím spokojená?
No, používalas to

Vím, že o tom přemýšlíš
A není to využitelné
Zdají se moc dobří
Jsi s tím spokojená?
No, používalas to

Používalas to
Jsi s tím spokojená?
Zdají se moc dobří
No, používalas to
Zdají se moc dobří
Používalas to
Jsi s tím spokojená?
No, používalas to
Jsi s tím spokojená?
Zdají se moc dobří

To je co si myslíš, tedy jsem
Když jsem ďábel, ty jsi důvod
Důvod kvůli kterému se zabíjíme a dáváme se stranou

To je co si myslíš, tedy jsem
Když jsem ďábel, ty jsi důvod
Důvod kvůli kterému se zabíjíme a dáváme se stranou
To je co si myslíš, tedy jsem

To je co si myslíš, tedy jsem
to všechno říkáme...