Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Why? - text, překlad

She dresses quickly and steps out into the night.
No sleep, because dreams just reflect the monotony of her life.
There's the bills and the kid,
and the parking tickets,
and the anger and suffering,
a life filled with nothing.
If Privet Drive is her home then why does she feel so alone?

"Why couldn't I have been the one?"
She yells up straight to the sky.
"Why couldn't I have been the one?"
But the moon will never reply,
No, the moon will never reply.

A swingset is deserted on the corner of her street,
and the road that she lives on begins to unravel at her feet.
There's the neatly cut grass,
and the neighbors old cats,
and the houses the same since the day that she came.
And she can't help but feel that her life would be better if it was she who'd gotten the letter.

"Why couldn't I have been the one?"
She yells up straight to the sky.
"Why couldn't I have been the one?"
But the moon will never reply,
No, the moon will never reply.

Tadataaa taa, Tadataaa taa, Tadataaa taa.

Text přidala martulinkam

Video přidala martulinkam

Obléká se rychle a vystupuje do noci.
Žádný spánek, protože sny jen odrážejí jednotvárnost jejího života.
Jsou tu zvonky a dítě,
a parkovací lístky,
a hněv a utrpení,
život plný ničeho.
Pokud Zobí ulice je její domov, pak proč se cítí tak sama?

"Proč jsem nemohla být ona?"
křičí přímo až k obloze.
"Proč jsem nemohla být ona?"
Ale měsíc nikdy neodpoví,
ne, měsíc nikdy neodpoví.

Houpačka je opuštěná na rohu její ulice,
a cesta na které žije se začíná rozplétat u nohou.
Je tu úhledně posekaná tráva,
a sousedova stará kočka,
a domy stejné jako v den, kdy přišla.
A nemůže si pomoct, ale cítí, že její život mohl být lepší kdyby to byla ona, kdo dostal ten dopis.

"Proč jsem nemohla být ona?"
křičí přímo až k obloze.
"Proč jsem nemohla být ona?"
Ale měsíc nikdy neodpoví,
ne, měsíc nikdy neodpoví.

Tadataaa taa, Tadataaa taa, Tadataaa taa.

Překlad přidala martulinkam

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.