Kecárna Playlisty
Reklama

Bones - text, překlad

playlist Playlist
Would you pick up the sunlight for me?
Tell the rain not to fall?
If you bring me the moonlight shadow
Maybe I'll forget all…
All of the spaces between us
We can fill them with stars
Baby did you just bring me Venus?
I told you I wanted Mars.
Snesl bys pro mě sluneční paprsek?
Řekl bys dešti, aby nepadal?
Pokud mi přineseš měsíční stín
Možná zapomenu všechno..
Všechny ty prostory mezi námi
Můžeme je vyplnit hvězdami
Zlato, přinesl jsi mi právě teď Venuši?
Říkala jsem ti, že chci Mars.
Give me love
give me love
give me love
On a lilo bed
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Na nafukovací posteli
I can't get
I can't get
I can't get you
out of my head
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
ven z mojí hlavy
And I know
And I know
And I know
I'm walking barefoot on stone
You're still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
A vím
A vím
A vím, že
Chodím bosá na kameni
Jsi stále ten, kterého jsem si vybrala, protože jsem to cítila v mých kostech, v mých kostech
Would you turn down the silence for me?
Would you gather the sound?
Would you lift my feet up from the ground?
Would you paint the blue sky pitch black
And then swear it is real?
Cause that is just the way I feel
Ztlumil bys pro mě ticho?
Posbíral bys ten zvuk?
Zvedl bys mé nohy ze země?
Přebarvil bys modrou oblohu na černo
A pak přísahal, že je to skutečné?
Protože přesně takhle to cítím
Give me love
give me love
give me love
On a lilo bed
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Na nafukovací posteli
I can't get
I can't get
I can't get you
out of my head
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
ven z mojí hlavy
And I know
And I know
And I know
I'm walking barefoot on stone
You're still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
A vím
A vím
A vím
Chodím bosá na kameni
Jsi stále ten, kterého jsem si vybrala, protože jsem to cítila v mých kostech, v mých kostech
Can you feel this?
Can you feel this? Love..
Can you feel this?
Can you feel this? Love..
Cítíš to?
Cítíš to? Láska...
Cítíš to?
Cítíš to? Láska...
Give me love
give me love
give me love
On a lilo bed
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Dej mi lásku
Na nafukovací posteli
I can't get
I can't get
I can't get you
out of my head, baby
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
Nemůžu to dostat
ven z mojí hlavy, zlato
And I know
And I know
And I know
I'm walking barefoot on stone
You're still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
A vím
A vím
A vím
Chodím bosá na kameni
Jsi stále ten, kterého jsem si vybrala, protože jsem to cítila v mých kostech, v mých kostech
I believe
I believe
I believe
This is where it all starts
Věřím
Věřím
Věřím, že
Tady to vše začíná
And I can see
I can see
I can see
It's a little bit hard (It's a little bit hard)
If we walk
If we walk
If we walk
And barefoot on stone
You're still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
A můžu vidět
Můžu vidět
Můžu vidět, že
Je trochu těžké (Je trochu těžké)
Pokud půjdeme
Pokud půjdeme
Pokud půjdeme
A bosí po kameni
Jsi stále ten, kterého jsem si vybrala, protože jsem to cítila v mých kostech, v mých kostech
And I know that all that you can give is your love
Never mind I don't need money, don't need fame, you lift me off of the ground and I found out that you are the one
In my bones
In my bones
In my bones.
A vím, že jediné, co můžeš dát, je tvá láska
Nevadí, nepotřebuji peníze, nepotřebuji slávu, zvedáš mě ze země a já zjistila, že ty jsi ten pravý
V mých kostech
V mých kostech
V mých kostech
And I know that all that you can give is your love
Never mind I don't need money, don't need fame, you lift me off of the ground and I found out that you are the one
In my bones
In my bones
In my... bones.
A vím, že jediné, co můžeš dát, je tvá láska
Nevadí, nepotřebuji peníze, nepotřebuji slávu, zvedáš mě ze země a já zjistila, že ty jsi ten pravý
V mých kostech
V mých kostech
V mých... kostech

Text přidala Slimie

Text opravil forewerMT

Videa přidali Clara6, Slimie

Překlad přidala Liela99

Překlad opravil forewerMT

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Hearts

Reklama

Lenny texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.