Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Beautiful Boy (Darling Boy) - text, překlad

playlist

Close your eyes,
have no fear.
The monster's gone,
he's on the run and your daddy's here.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Before you go to sleep,
say a little prayer.
Every day in every way
it's getting better and better.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Out on the ocean, sailing away.
I can hardly wait
to see you come of age,
but I guess we'll both
just have to be patient.

'Cause it's a long way to go
and a hard row to hoe.
Yes, it's a long way to go,
but in the meantime...

Before you cross the street,
take my hand.
Life is what happens to you
while you're busy making other plans

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Out on the ocean, sailing away.
I can hardly wait
to see you come of age,
but I guess we'll both
just have to be patient.

'Cause it's a long way to go
and a hard row to hoe.
Yes, it's a long way to go,
but in the meantime...

Before you go to sleep,
say a little prayer.
Every day in every way
it's getting better and better.

Beautiful, beautiful, beautiful,
beautiful boy.

Darling, darling, darling,
darling boy.

['Goodnight, Sean. See you in the morning. Bright and early.']

Text přidala Lucie/e

Text opravila DoubleBread

Videa přidali ifi74, DoubleBread

Zavři oči,
neměj strach.
Příšera je pryč,
už utíká a tatínek je tady.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Ještě než půjdeš spát,
řekni malou modlitbu.
Každý den a ve všem,
je to lepší a lepší.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Venku na oceánu, plachtící pryč.
Už se nemůžu dočkat,
až tě uvidím růst,
ale hádám, že my oba
jen musíme být trpěliví.

Protože je to dlouhá cesta
a tvrdá řádka na okopání.
Ano, je to dlouhá cesta,
ale prozatím...

Než přejdeš ulici,
chytni mě za ruku.
Život je to, co se ti děje,
zatímco děláš jiné plány.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Venku na oceánu, plachtící pryč.
Už se nemůžu dočkat,
až tě uvidím růst,
ale hádám, že my oba
jen musíme být trpěliví.

Protože je to dlouhá cesta
a tvrdá řádka na okopání.
Ano, je to dlouhá cesta,
ale prozatím...

Ještě než půjdeš spát,
řekni malou modlitbu.
Každý den a ve všem,
je to lepší a lepší.

Krásný, krásný, krásný,
krásný chlapče.

Drahý, drahý, drahý,
drahý chlapče.

["Dobrou noc, Seane. Uvidíme se ráno. Za jasna a brzy."]

Překlad přidal hanijak

Překlad opravila DoubleBread


Imagine: John Lennon

John Lennon texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.