Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Guren no Yumiya - Attack on Titan English Cov.. - text, překlad

Seid ihr das Essen?
Nein, wir sind die Jäger!

(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)
(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)

Our names won't be remembered
If we die like trampled flowers
I refuse to be forgotten
Written off as less than worthless

Scream and cry
But none will hear you
Plead and beg
But none will help you
You no longer live as cattle
Will you rise and join the battle?

There are beings that live off of fears
And their words are like knives

As they play with our lives
They'll try to control you
As if they own you
Will you let them steal your freedom?

Channel the anger swelling inside you
Fighting the boundary 'till you break through
Deep in your soul there's no hesitation
So make yourself the one they all fear

There is a wild fire inside you
Burning desire you can't extinguish
Your crimson arrow
Rips through the twilight
This is the moment for war

(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)
(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)
(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)
(Ha ha ha ha ha - wir sind die Jäger!)

Text přidala Cecil2000

Text opravila Cecil2000

Video přidala Cecil2000

Jste kořist?
Ne, jsme lovci!

(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)
(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)

Naše jména budou zapomenuta,
Když zemřeme jako pošlapané květiny
Odmítám být zapomenut,
Odepsán, že jsem byl méně, než bezcenný

Kříč a řvi,
Ale nikdo tě neuslyší
Pros a žadoň,
Ale nikdo ti nepomůže
Už nežijež jako dobytek,
Povstaneš a přidáš se k boji?

Jsou to bytosti, které se živí strachem
A jejich slova jako nože

Když si hrají s našimi životy,
Pokusí se tě kontrolovat,
Jako kdybys byl jejich majetek
Necháš je ukrást ti tvou svobodu?

Využij ten vztek, který v tobě bouří
Bojuj s tou hranicí, dokud se nedostneš skrz
Hluboko v tvé duši není žádné váhání,
Tak se staň tím, koho se všichni bojí

Máš v sobě divoký oheň
Hořící touha, kterou neuhasíš
Tvůj rudý šíp
Rozrthl stmívání
Tohle je čas k válce

(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)
(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)
(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)
(Ha ha ha ha ha - jsme lovci!)

Překlad přidala Cecil2000

Překlad opravila Cecil2000

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.