Playlisty Kecárna
Reklama

What Do I Do Now - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Gabrielle..
This is terrible
I don't know what to do
I don't know what to do
This is a fine mess we're in
I don't know what to do
Gabrielle...
Tohle je hrozné
Nevím, co mám dělat
Nevím, co mám dělat
Jsme v pořádné kaši
Nevím, co mám dělat
I went and let the bad guys win
Look what they did to you
I thought I was a warrior
Still, I failed somehow
So tell me what do I do now?
Nechala jsem vyhrát ty zlé
Podívej se, co ti provedli
Myslela jsem, že je to válečník
Přesto jsem nějak selhala
Tak mi řekni, co mám teď dělat?
I thought if I did my best
I'd never make mistakes
I'd always win the battle
No matter what it takes
I keep my friends from danger
That's my sacred vow
So tell me what do I do now?
Myslela jsem, že když se budu snažit ze všech sil
Nikdy neudělám chybu
Že vždycky vyhraju bitvu
Nezáleží na tom, co to bude stát
Ochráním své přátele před nebezpečím
To je má přísaha
Tak mi řekni, co mám teď dělat?
Hear me silver sister moon
Shining in the blue
Had I wings to fly away
I would fly to you
But that's not what warriors do
Slyš mě, stříbrná měsíční sestro
Co smutně svítíš
Kdybych měla křídla, abych odletěla
Letěla bych za tebou
Ale tohle válečníci nedělají
Maybe there's more to being human
Than acting brave and strong
Maybe it's listening to you heart
And knowing when you're wrong
It's keeping the faith and trusting
You'll come through somehow
And maybe that's what I'll do now
I believe we'll come through me and you
That's what we'll do now
Možná být člověkem znamená víc
Než chovat se statečně a silně
Možná to znamená naslouchat svému srdci
A poznat, když se mýlíš
Jde o udržení si víry v to
Že to nějak překonáš
A možná právě tohle teď udělám
Věřím, že ty a já to překonáme
To teď uděláme

Text přidala LittleWolfie

Video přidala LittleWolfie

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.