Playlisty Akce
Reklama

Push - text, překlad

L Avril Lavigne Goodbye Lullaby
playlist Playlist karaoke Karaoke
Been seein' too much of you lately
And you're starting to get on my nerves
This is exactly what happened last time and it's not what we deserve
It's a, a waste of my time lately
And I'm running out of words
If it's really meant to be than you can find a
way to sayPoslední dobou jsem tě vídala dost často
A už mi začínáš lézt na nervy
Přesně tohle se stalo minule a nezasloužíme si to
Poslední dobou je to pro mě ztráta času
A docházejí mi slova
Jestli to tak má vážně být, tak najdeš slova, kterými to říct
Maybe you should just shut up
Even when it gets tough
Baby 'cause this is love
And you know when push comes to shove
It's gonna take the both of us
Baby this is love
Baby this is love Možná bys měl zkrátka sklapnout
I když to začíná být těžké
Zlato, tohle je láska
A ty víš, že když se začneme šťouchat
Oba nás to sebere
Zlato, tohle je láska
Zlato, tohle je láska
Love, love, love
It's really great to be with you this is
How I can spend my life
But I'm capable of taking care of myself
So if you fuck this up then go take a hike
It's a waste of my time
Shaking it up, goin' out to search if it's really meant to be
Then you could find a way to say Láska, láska, láska
Je vážně skvělé být s tebou
Takhle můžu trávit čas
Ale jsem schopná se o sebe postarat
Takže jestli to tentokrát posereš, můžeš jít do hor
Je to pro mě ztráta času
Setřesu to, jdu pátrat, jestli to tak má vážně být
Pak najdeš slova, kterými to říct
fotky
2017
Maybe you should just shut up
Even when it gets tough
Baby 'cause this is love
And you know when push comes to shove
It's gonna take the both of us
Baby this is love
Baby this is love Možná bys měl zkrátka sklapnout
I když to začíná být těžké
Zlato, tohle je láska
A ty víš, že když se začneme šťouchat
Oba nás to sebere
Zlato, tohle je láska
Zlato, tohle je láska
(Evan Taubenfeld)
You and me
We can both start over
Just the two of us
We can get a little closer (Evan Taubenfeld)
Ty a já
Můžeme oba začít znovu
Jen my dva
Můžeme přijít trochu blíž
(Avril and Evan)
So follow me
Honestly
And you will see, yeah (Avril a Evan)
Tak mě následuj
Upřímně
A uvidíš, jo
Maybe you should just shut up (shut up)
Even when it gets tough
Baby 'cause this is love
And you know when push comes to shove
It's gonna take the both of us
Baby this is love
Baby this is love Možná bys měl zkrátka sklapnout (sklapnout)
I když to začíná být těžké
Zlato, tohle je láska
A ty víš, že když se začneme šťouchat
Oba nás to sebere
Zlato, tohle je láska
Zlato, tohle je láska
Maybe you should just shut up (shut up)
Even when it gets tough (it gets tough)
Baby 'cause this is love (this is love)
And you know when push comes to shove
It's gonna take the both of us
Baby this is love
Baby this is love
Love, love, love Možná bys měl zkrátka sklapnout (sklapnout)
I když to začíná být těžké (začíná být těžké)
Zlato, tohle je láska (tohle je láska)
A ty víš, že když se začneme šťouchat
Oba nás to sebere
Zlato, tohle je láska
Zlato, tohle je láska
Láska, láska, láska

Text přidala elyska5

Text opravila Tarjina

Videa přidali Sue29961, Sally_Taylor, Lenin606

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Je rozhodně jeden z mých nejoblíbenějších songů na tomto albu. Všechny moje kamarádky ho milují. Je to píseň o hledání lásky, věření v lásku, bojování pro lásku a také posouvání se dál, prostě pojďme na to zapomenout, protože se milujeme. - Avril (jirinka8)
  • Na této skladbě hostuje Evan Taubenfeld. (EmLaSkOrAd3)
Reklama

Goodbye Lullaby

Reklama

Avril Lavigne texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.