How Does It Feel - text, překlad
I'm not afraid of anything
I just need to know
That I can breathe
And I don't need much of anything
But suddenly suddenlyNebojím se ničeho
Jen potřebuju vědět,
že můžu dýchat
A nepotřebuju ničeho moc
Ale najednou najednou
I just need to know
That I can breathe
And I don't need much of anything
But suddenly suddenlyNebojím se ničeho
Jen potřebuju vědět,
že můžu dýchat
A nepotřebuju ničeho moc
Ale najednou najednou
I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly suddenly Jsem malá a svět je velký
Vše kolem mě se rychle pohybuje
Obklopena tolika věcmi
Ale najednou, najednou
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly suddenly Jsem malá a svět je velký
Vše kolem mě se rychle pohybuje
Obklopena tolika věcmi
Ale najednou, najednou
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit?
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit?
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
I am young
And I am free
But I get tired and I get weak
I get lost and I can't sleep
But suddenly suddenly Jsem mladá
A jsem volná
Ale začínám být unavená a slabá
Začínám být ztracená a nemůžu spát
Ale najednou, najednou
And I am free
But I get tired and I get weak
I get lost and I can't sleep
But suddenly suddenly Jsem mladá
A jsem volná
Ale začínám být unavená a slabá
Začínám být ztracená a nemůžu spát
Ale najednou, najednou
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit?
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit?
Would you comfort me?
Would you cry with me? Mohl bys mě utěšit?
Mohl bys se mnou plakat?
Would you cry with me? Mohl bys mě utěšit?
Mohl bys se mnou plakat?
Oh oh ooh...
Oh oh ooh...
I am small
And the world is big
But I'm not afraid of anything Jsem malá
A svět je velký
Ale nebojím se ničeho
And the world is big
But I'm not afraid of anything Jsem malá
A svět je velký
Ale nebojím se ničeho
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same? Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Jaký to je pocit
Být jiný než já?
Jsme stejní?
Oh oh oh...
Oh oh oh...
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me... Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já...
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me!
Different
How does it feel?
How does it feel?
You're different from me... Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já!
Jiný
Jaký to je pocit?
Jaký to je pocit?
Jsi jiný než já...
Reklama
Zajímavosti o písni
- Napsala Avril a Chantal Kreviazuk. Mixoval Tom Lord-Alge. Produkoval Raine Maida. Nahrál Brian Garcia: Zpěv- Avril Kytara- Phil X Basová kytara a programování- Jason Lader Bicí- Bill Lefler Bicí nástroje- Brian Garcia Klávesy- Chantal Kreviazuk a Raine Maida Smyčcové uspořádání- Reine Maida, Chantal Kreviazuk a Avril Cello- Victor Lawrence Housle- Mark Robertson a Sam Fisher Viola- Shanti Randall (Peggy9)
- Avril: ,,I silná osoba může mít slabé srdce, být ztracená, unavená. Pořád o tom přemýšlí, jako by nikdo nemohl být jako ona. Doufá, že někdo by si mohl sednout a plakat s ní, aby věděla, že oni nejsou tak rozdílní.'' (Lenin606)
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Under My Skin
- Take Me Away
- Together
- Don't Tell Me
- He Wasn't
- How Does It Feel
- My Happy Ending
- Nobody's Home
- Forgotten
- Who Knows
- Fall To Pieces
- Freak Out
- Slipped Away
- I Always Get What I Want
Reklama
Avril Lavigne texty
- 1. Wish You Were Here
- 2. Alice (Underground)
- 3. When You're Gone
- 4. Let Me Go (ft. Chad Kroeg..
- 5. Smile
- 6. What The Hell
- 7. Complicated
- 8. My Happy Ending
- 9. Everybody Hurts
- 10. Innocence