Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Roses - text, překlad

playlist karaoke

(Uh, feeling's gone, feeling's gone)
(Uh, this love is dead)

You always buy me roses when I’m mad
Do you think I’ll forgive you just like that?
Did you forget who you were seeing, yeah?
I’m not letting you off easy, I’m still sad

I’m kissing you hard, you got my lipstick on your face
I stole your girlfriend’s keys, kicked her out of your place
Cause I want you more than I did before, -fore
I’m missing you hard, give you my softcore babyface
And then we start to fight, tumble down the staircase
And when we hit that floor, you want me even more, more

And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright
And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright

You always buy me roses like a creep
Asking for forgiveness, unsexy
What happened to the man you used to be?
If you still want my love then work for me

You’re kissing me hard, you got my lipstick on your face
You show me what you got and put a girl in her place
If you want me more than you did before
(Uh, feeling's gone, feeling's gone)

And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright
And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright

We had conversations, ain’t nothing said
This girl is crazy, I've done lost my head
"Her life is awesome", the doctor said
But my shit feel awful, this love is dead

And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright
And then you buy me roses and it’s fine
I forgive you almost all the time
As long as you remember that you’re mine
I’ll let you off easy, it’s alright

See I could see the pain
In her eyes, in her eyes
This love is dead
This love is dead

Text přidala JackieDecker

Video přidala lizzygrant

(Uh, city jsou pryč, city jsou pryč)
(Uh, tahle láska je mrtvá)

Vždycky mi koupíš růží, když jsem naštvaná
Myslíš si, že ti odpustím jen tak?
Zapomněl si na koho ses díval, yeah?
Nenechám tě lehce, jsem pořád smutná

Líbám tě tvrdě, máš mou rtěnku na tváři
Ukradla jsem klíče tvoji přítelkyně, vykopla ji z tvého domu
Protože tě chci víc než předtím, -tím
Chybíš mi těžce, dávám ti mou jemnou miminkovskou tvář
A potom začneme bojovat, zřítíme schodiště
A když praštíme podlahu, chceš mě dokonce víc, víc

A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku
A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku

Vždycky mi koupíš růží jako šplhoun
Ptáš po odpuštění, není to sexy
Co se stalo s mužem, kterým si býval?
Pokud stále chceš moji lásku, pak pracuj pro mě

Líbáš mě tvrdě, máš mou rtěnku na tváři
Ukazuješ mi co máš a posíláš holku domu
Pokud mě chceš víc, než předtím
(Uh, city jsou pryč, city jsou pryč)

A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku
A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku


Měli jsme konverzaci, nebyl co říct
Tahle holka je šílená, ztratila jsem hlavu
"Její život je úžasný", řekl doktor
Ale moje hovno voní hrozně, tahle láska je mrtvá

A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku
A pak mi koupíš růže a je to fajn
Odpouštím ti skoro celou dobu
Tak dlouho, jak si vzpomínáš, že si můj
Nechám ti to projít lehce, je to v pořádku

Podívejte, mohla jsem vidět tu bolest
V jejich očích, v jejich očích
Tahle láska je mrtvá
Tahle láska je mrtvá

Překlad přidala Love_kpop_17

Překlad opravila lizzygrant


Nezařazené v albu

Lana Del Reytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.